| tanskaksi: |
beherske, forvente, kontrolere, regere |
| saksaksi: |
achtgeben, aufpassen, aufpassen auf, überwachen, beachten, beherrschen, beherzigen, herrschen, kontrollieren, nachsehen, Obacht geben, Obacht geben auf, regieren, zusehen |
| englanniksi: |
audit, be attentive, be attentive to, check, close, collate, control, critical, dangerous, examine, govern, grave, heed, limping, mind, moderate, narrow, oversee, pay attention, pay attention to, reign, review, rule, supervise, uncertain, unreliable, verify, watch out |
| espanjaksi: |
atender, controlar, estar atento, examinar, gobernar, regir, revisar, subyugar, tener cuidado, verificar |
| suomeksi: |
hallita, tarkastaa, varoa |
| ranskaksi: |
alerte, surveiller |
| italiaksi: |
aspettare, attendere, controllare, dominare, governare, verificare |
| japaniksi: |
あぶなっかしい 【危なっかしい】 |
| latviaksi: |
gubernare, regere, regnare |
| hollanniksi: |
acht slaan op, aflezen, besturen, checken, controleren, de scepter zwaaien, heersen, letten op, nakijken, opletten, oppassen, passen op, regeren, surveilleren, toezicht houden, toezien |
| norjaksi: |
beherske, styre |
| puolaksi: |
panować, rządzić, uważać, zwracać uwagę |
| portugaliksi: |
atender, conferir, dominar, fiscalizar, fixar a atenção em, governar, inspecionar, prestar a atenção, reger, supervisionar |
| ruotsiksi: |
beakta, besiktiga, härska, kontrollera, regera |