47 käännöstä sanalle current sanakirjassa englanti - englanti

1

current

2

current

3

current

4

current

    Esimerkkilauseet

    A person only counts for as long as they are young, progressive and fashionable.

    It is fashionable these days to talk about the railways; it is politically correct.

5

current

    Esimerkkilauseet

    One present - day example is the rules on subsidies for olive oil.

    This would be easy to keep track of, and also feasible using present - day methods.

    I should like to see a financial report one day complement the present report.

    Meanwhile, the day - to - day reality is disappointing.

    Millions of cases are affected day after day.

6

current

7

current

    Esimerkkilauseet

    Without doubt, electricity prices have fallen.

    Hydro - electricity is a form of renewable energy.

    Nowadays, it is impossible to live without electricity.

    Electricity production and distribution ought to be a public service.

    Generating electricity is not the same as producing a simple commodity.

8

current

    Esimerkkilauseet

    These shady tricks must stop at once.

    I shall check what has happened at once.

    But you cannot have everything at once.

    It can carry a large and varied cargo all at once.

    It must be taken everywhere and it must be taken at once.

9

current

    Esimerkkilauseet

    We immediately started probing.

    He must be released immediately.

    Action must get under way immediately.

    This will not be overcome immediately.

    I propose that we start the debate immediately.

10

current

    Esimerkkilauseet

    A drop in standards should not be allowed.

    Despite satisfactory economic growth, the drop in unemployment is stagnating.

    Any violations should be penalised by a drop in financial support.

    I saw the value of my cattle drop to virtually nothing.

    Conjuring tricks are performed: money appears and disappears at the drop of a hat.

11

current

    Esimerkkilauseet

    These are modern propositions.

    Society demands a modern postal sector.

    I consider that to be a modern concept.

    Aeroplanes are no less modern than e - commerce.

    That is the modern way of communicating.

12

current

13

current

    Esimerkkilauseet

    I received its reply today.

    Poverty today is spreading.

    Urgent change is required today.

    Starvation and death continue today.

    Today there is growing embarrassment.

14

current

15

current

16

current

    Esimerkkilauseet

    At the moment, it appears that the voice on the streets is stronger than the will for peace.

    Companies are the special objective of the information campaign at the moment.

    This is the problem in the pig industry at the moment.

    At the moment it is just the citizens who cannot access the database.

    Such are the doubts and vacillations that the sector feels at the moment.

17

current

    Esimerkkilauseet

    This latest episode does not help.

    These are the latest figures available.

    They represent the latest technical and scientific developments.

    More importantly, we must learn from this latest experience.

    At the latest elections there, no progress was made.

18

current

    Esimerkkilauseet

    This issue is extremely topical.

    This has never been more topical.

    It is a highly topical political debate.

    Let me illustrate this with a topical example.

    This debate is topical, exceptionally important and urgent.

19

current

    Esimerkkilauseet

    I will restrict myself to these three points in order to bring you up to date with events.

    We have not been prepared to date to face up to the consequences of increased safety on our sea routes.

    It must be up - to - date, i.

    These installations are not being brought up to date.

    This contains amendment proposals, in order to bring this regulation up - to - date.

20

current

    Esimerkkilauseet

    11419 Moreover, the flow of refugees is limited.

    That in itself will go a long way to improving flow control.

    They are an imposition on the free flow of information and data.

    Unfortunately, there has been a toning down of the effective ecological material flow policy, i.

    However, this must not of course mean that illnesses and disease also flow freely.

21

current

    Esimerkkilauseet

    It will be there for some time to come.

    Parliament has shown an active interest in this subject for some time.

    For some time, various reports have pointed to an imminent danger of a hot conflict.

    This decision has been successfully applied for some time, and we do not wish to depart from it.

    The people who installed the system have been here for some time trying to find out where the problem is.

22

current

    Esimerkkilauseet

    The response was immediate.

    That is the immediate position.

    The citizens are calling for immediate action.

    I will caution, however, against drawing any immediate conclusions.

    This quantity should be sufficient to meet immediate needs.

23

current

    Esimerkkilauseet

    Naturally, none of them was yet in operation.

    Surely this is a very long time to leave dangerous reactors in operation.

    As time has passed, we have observed that this collaboration is indeed in operation.

    There are no central political structures and central administrations in operation.

    However, we cannot carry out tests on nuclear plants which are in operation; it is just not possible.

24

current

    Esimerkkilauseet

    Another missed opportunity.

    This is a missed opportunity.

    That opportunity must be taken.

    That is another missed opportunity.

    We must give them this opportunity.

25

current

    Esimerkkilauseet

    The present report is available.

    11614 5 % at the present time.

    But the legislation is present.

    I myself am also reluctantly present.

    That is the present position.

26

current

    Esimerkkilauseet

    11614 5 % at the present time.

    They are discriminated against at the present time.

    This raises a huge question mark at the present time.

    At the present time, two mechanisms are being studied.

    There is another important message, too, at the present time.

27

current

28

current

29

current

30

current

31

current

    Esimerkkilauseet

    Many small clubs depend on the revenue stream that comes from transfer fees.

    Electrical and electronic equipment is a major source of certain hazardous substances in the waste stream.

    There are enough projects on stream to ensure that all the funding can be drawn down.

    I refer to the continued pressure to reduce toxic and other hazardous waste in the waste stream.

32

current

    Esimerkkilauseet

    There is a creeping tendency towards intergovernmentalism.

    The tendency to discriminate is often deep - rooted, even at government level.

    It appears that governments in neutral countries have a tendency to mislead citizens.

    This tendency has been realised in the approval of this amendment.

    Knowledge has a clear tendency to increase or to expand when it is used.

33

current

    Esimerkkilauseet

    But the tide of deregulation has turned.

    The favourable economic tide should have been used to bring about reforms.

34

current

35

current

    Esimerkkilauseet

    I have noted a dangerous trend.

    This trend must be reversed.

    We must reverse that trend.

    We would warn against that trend.

    Politics is lagging behind this trend.

36

current

    Esimerkkilauseet

    This revision would appear to be overdue.

    This does not appear to be happening.

    our words will appear in the Minutes.

    The elections appear to have been heavily rigged.

    Frankly this does not appear to be the case.

37

current

    Esimerkkilauseet

    The situation must not be worse than it is at present at any airport.

    I see no alternative at present.

    I cannot recommend detailed rules at present.

    The market is still fragmented at present.

    Croatia at present does not do this.

38

current

39

current

    Esimerkkilauseet

    We should build on existing competencies.

    It toys with the existing framework.

    Let us strengthen the existing institutional triangle.

    There must be rules governing existing vehicles too.

    Treaties are not rewritten without affecting existing legislation.

40

current

41

current

42

current

    Esimerkkilauseet

    There are now new elements involved and some of these commitments are now being met.

    In other words, all the conditions have now been met and we can now make real headway in this area.

    We have now provided the framework; all that is left now is the transposition.

    I could stop speaking now.

    Now to the technical aspect.

43

current

    Esimerkkilauseet

    Nowadays, it is impossible to live without electricity.

    Nowadays, taxpayers often have to subsidise industry and farming.

    We cannot nowadays simply defend those described as minorities.

    We all recognise nowadays that sport is big business.

    Nowadays, we have interpretation using sign language, for example.

44

current

    Esimerkkilauseet

    This is why this should also be included in this report.

    We know this and anybody who has been involved in this horrific conflict knows this.

    This has been the case this time as well, but we must continue to provide this aid.

    This is what he has done this morning in this speech which has given us all fresh hope.

    This is the aim of this report and we have tried to emphasise this in a number of amendments.

45

current

    Esimerkkilauseet

    26711 1 % to follow this year and again next year.

    30902 5   billion is possible next year as compared with this year.

    We had this problem last year and we shall no doubt face a similar problem again this year.

    I am convinced that this is a transitional situation which will improve during this year.

    The preparation of this year, therefore, is a perfect opportunity to integrate this policy.

46

current

    Esimerkkilauseet

    I received its reply today.

    Poverty today is spreading.

    Urgent change is required today.

    Starvation and death continue today.

    Today there is growing embarrassment.

47

current

    Esimerkkilauseet

    Current programmes must be accelerated.

    This is not current research.

    The current situation is difficult.

    This current procedure requires unanimity.

    The current situation is not good.



Katso myös seuraavat

current location
current office
current rumor
current rumour
current term
current topic
current torrent
current intensity
current
current (present-day) English

Ilmoita virheestä Lisää uusi