50 käännöstä sanalle especially sanakirjassa englanti - englanti

1

especially

    Esimerkkilauseet

    The basic right to a nation, which was also demanded and which is also fundamental, was also censored.

    There is also another point which must also be addressed.

    This complete attention must also involve the consideration of family relatives as also being victims.

    It is also universally recognised that our partners must also be made to observe the same rules.

    This is also true of the candidate countries, whose citizens are also hungry for rights and values.

2

especially

    Esimerkkilauseet

    Amongst other things, it proposes decisive action in connection with energy demand.

    This applies, amongst other things, to pensions and coverage for part - time workers.

    It is therefore essential, amongst other things, to encourage and promote the culture of dialogue.

    Amongst other things, setting out these formulas is not the main objective of this report.

    Amongst other things, they allow support to be provided by third parties in terms of staff or materials.

3

especially

    Esimerkkilauseet

    Two factors are chiefly responsible for this.

    My work as rapporteur was concerned chiefly with the following points.

    Nowadays, supporters of the death penalty chiefly use the argument that it acts as a deterrent.

4

especially

    Esimerkkilauseet

    26686 We expressly welcome all this.

    2073 I also support expressly mentioning radioactive substances.

    I also expressly support the view that we should not move away from criminal - law liability.

5

especially

6

especially

    Esimerkkilauseet

    It also has dangers, however, in three areas in particular.

    5701 This applies in particular in the case of foodstuffs and medication.

    Otherwise, people living in remote areas, in particular, will be at a disadvantage.

    I want to stress this in particular, in recognition of her outstanding work.

    This is where we must invest in our young people, in particular.

7

especially

    Esimerkkilauseet

    That mainly means reducing prices.

    I have mainly voted for them.

    9329 5 %, mainly to push down inflationary trends.

    The report mainly focuses on institutional aspects.

    Europe should mainly focus on the outcome.

8

especially

9

especially

    Esimerkkilauseet

    Oddly, this theme of our citizens' access to justice in civil and commercial matters was not mentioned.

10

especially

    Esimerkkilauseet

    I particularly highlight land issues.

    Agricultural prices change particularly quickly.

    They have been particularly successful.

    I particularly wanted to mention that.

    I see this as particularly welcome.

11

especially

    Esimerkkilauseet

    My report deals primarily with the past.

    That is primarily what we are voting on.

    Basel is looking primarily at the large banks.

    This authority is primarily concerned with food safety.

    Drugs are, however, primarily a social and political issue.

12

especially

    Esimerkkilauseet

    This horrendous phenomenon occurs principally in third countries where there is great poverty.

    1434 It bases its assessment principally on the map of regions eligible during the previous programming period.

    Books for me are principally about access to choice, access to ideas and access to opportunities.

13

especially

    Esimerkkilauseet

    One possibility is an environmental charge specially designed for air traffic.

    That signifies that this cuvée has been specially selected by that hotel or restaurant for its customers.

    Official rules may need to be introduced, but these should be specially tailored to the new media.

14

especially

    Esimerkkilauseet

    The business is rich and powerful enough to pull a lot of strings and assassinate a lot of people.

    Quite clearly she has spent a lot of time on it and has brought a lot of problems to light.

    I know it will get a lot of support and it deserves a lot of support.

    Decommissioning costs a lot of money.

    A lot of need and little money.

15

especially

    Esimerkkilauseet

    This is completely absurd.

    This is completely unacceptable.

    That is completely irresponsible.

    I concur completely with it.

    This completely lacks legitimacy.

16

especially

    Esimerkkilauseet

    I found that to be a curious position.

    I am curious to see what the outcome of your position will be.

    I am still quite curious to see how the dice will fall tomorrow.

    I am very curious to see whether this report will be published before long.

    It seems to me that a curious discrepancy is starting to take shape.

17

especially

    Esimerkkilauseet

    It has become eminently political.

    Short sea shipping is also eminently suited to specialist transport.

18

especially

    Esimerkkilauseet

    They are moving from the entirely known to the not entirely known.

    I appreciate that entirely.

    It was entirely businesslike.

    I entirely endorse this amendment.

    I entirely agree with him.

19

especially

    Esimerkkilauseet

    My third point is that transparency is exceedingly important in all aid projects.

20

especially

    Esimerkkilauseet

    And it is to be feared that as well as being exceptionally grave, it will be exceptionally long.

    It is an exceptionally helpful document.

    This debate is topical, exceptionally important and urgent.

    The last crisis was exceptionally long and severe.

    That was an exceptionally useful piece of political coordination.

21

especially

    Esimerkkilauseet

    That is fairly clear and understandable.

    I think it is a fairly typical figure.

    We have to see things fairly.

    That seems fairly easy to me.

    I believe this would be a fairly logical approach.

22

especially

    Esimerkkilauseet

    That is the funny side of it.

    The problem is that in real life the situation is not funny at all.

23

especially

    Esimerkkilauseet

    12209 I appreciated it greatly.

    39634 I greatly respect that.

    National powers are greatly restricted.

    We have suffered greatly from that.

    Here the recommendation is greatly different.

24

especially

    Esimerkkilauseet

    The subject of this report is both highly specific and highly complex.

    That was highly significant.

    It is a highly complex problem.

    The system is highly effective.

    Both are highly unlikely scenarios.

25

especially

    Esimerkkilauseet

    Democratically speaking, too, a good example will be keenly followed.

    At the same time, we keenly regret that the amendments our group tabled were not adopted.

    The crises of recent years have made everyone, including ourselves, more keenly aware of the situation.

26

especially

    Esimerkkilauseet

    I do not want lots of debates.

    Lots of talk and little action.

27

especially

    Esimerkkilauseet

    If that happened things would be much, much more difficult and would take much longer.

    Much, much more is needed in order to achieve a real breakthrough for sustainable development.

    We shall need to invest much much more in this sector than we have done in the past.

    Secondly, we want as much competition as possible, as much monopoly as necessary.

    I very much appreciate this.

28

especially

29

especially

    Esimerkkilauseet

    That would seem odd to me.

    As other colleagues have said, this is a thoroughly odd proposal.

    That proves just how odd this procedure is here today.

    The course of events so far really does seem rather odd.

    An appeal in favour of a more pro - active government policy comes across as very odd.

30

especially

31

especially

    Esimerkkilauseet

    But other countries, in other situations, may have alternative analyses.

    It is a way for other countries to learn from each other.

    Europe has other assets and other creative ways of finding export markets.

    We should also be wondering what other countries in other continents are doing.

    6952 Where other points are concerned, however, other measures can justifiably be demanded.

32

especially

33

especially

    Esimerkkilauseet

    We are now facing a peculiar situation, really.

    That really is a peculiar observation to make.

    I find this duplicated work peculiar and difficult to understand.

34

especially

    Esimerkkilauseet

    That makes it pretty difficult.

    It was not a pretty sight.

    It is not a pretty picture.

    That makes for a pretty powerful brew.

    I am afraid it is not a pretty story.

35

especially

36

especially

37

especially

    Esimerkkilauseet

    I found some of the scenes quite distressing and quite offensive.

    They are quite different and must be dealt with quite separately.

    I therefore feel that this form of redistribution is quite fair and quite efficient.

    Human rights seem to have been taking up quite a lot of time, and quite right too.

    For others, including me, this is far from being quite so obvious and, above all, quite so automatic.

38

especially

39

especially

    Esimerkkilauseet

    A rather singular occurrence.

    For several reasons, and this is where he performs such a singular service in our debates.

    This would be a singular move which would not help the development of agriculture.

40

especially

    Esimerkkilauseet

    I refer specifically to benzodiazepines.

    874 However, housing is specifically excluded.

    I refer very specifically to closer cooperation.

    I am referring specifically to firebreak vaccination.

    Projects should also specifically address this problem.

41

especially

    Esimerkkilauseet

    A strange notion of equality.

    We find that very strange.

    It is, after all, rather strange.

    I am sure you will understand that this is rather strange.

    With regard to this issue we are in a very strange situation.

42

especially

43

especially

44

especially

    Esimerkkilauseet

    Many of these things are well - known, well - established challenges.

    I said all's well that ends well.

    It has taken several readings and a conciliation procedure, but all's well that ends well.

    This is a well - known fact, of which all smokers are only too well aware.

    You know as well as I do that this matter is quite controversial and well reported in the media.

45

especially

46

especially

    Esimerkkilauseet

    Above all, we are seeking tangible benefits for all our citizens.

    In principle, environmental issues must permeate all activities, economic activity above all perhaps.

    Above all, it is a question of preserving equality of opportunity in all countries.

    Above all, improvements are required.

    Above all, it is necessary.

47

especially

    Esimerkkilauseet

    This has become additionally clear in the course of last year.

    Additionally, the political distrust which exists between the partners must first be dispelled.

    45701 This value is established on the basis of strict criteria, and the premises must be additionally secured.

    Additionally, the description of the term   & lsquo; common interest & rsquo;   deserves attention.

    Part of this could perhaps be made additionally available before the end of this year.

48

especially

    Esimerkkilauseet

    The democratic deficit of which we rightly complain is all the more obvious to all concerned.

    We came so close, which makes the difficulties, the tragedy of recent weeks, all the more sad.

    47500 The prospect of enlargement makes it all the more vital.

    So that is all the more true, if possible for the less wide - spread languages.

    We should be all the more robust.

49

especially

    Esimerkkilauseet

    The proposed amendment provides for, among other things, coverage of cases concerning children.

    42120 This shows, among other things, that hunting can be carried out without the terrible leghold traps.

50

especially

    Esimerkkilauseet

    This is a conspicuously weak conclusion.



Katso myös seuraavat

especially
especially for...
especially for...; with the special intention of...
especial
Esperantist
Esperantujo
esperium
ESPer
esperi
ES

Ilmoita virheestä Lisää uusi