27 käännöstä sanalle even if sanakirjassa englanti - englanti
| 1 |
even if |
| 2 |
even if |
| 3 |
even if
38438 , although I am telling you in advance. Although reproductive cloning is not permitted, research carries on. A further proposed change is more technical, although also important. Although still inadequate, regional integration is progressing slowly but surely. We may agree with many, although not all the opinions. |
| 4 |
even if |
| 5 |
even if
It is unfortunate, but there is no alternative but to stick clearly to the rules laid down. But unfortunately we cannot. But there are differences. But we need radical reform. But that cannot be helped. |
| 6 |
even if
By the way: the few independent papers that do exist are hard to come by in the provinces. This is also clearly brought out in the report, by the way. And by the way, that means outside our competence. The rapporteur who, by the way, has done a quite excellent job, has expressed his concern about this. It would be a good idea by the way if we did something in our new buildings to do with renewable energy. |
| 7 |
even if
I certainly appreciate that. They certainly want membership. This is certainly positive. There are certainly alternatives. e will certainly rectify this. |
| 8 |
even if
In other words, even less accountable capital transactions and even fewer legislative specifications. Even in the tourism industry. However, even this poses difficulties. Atrocities were not even being recorded. Even then a vote is fully valid. |
| 9 |
even if
But if you do, you will have to accept its findings, even if you do not agree with them. 7803 Even if you have a first - class product, if you do not market it properly it will not sell. Even if this involves hazardous substances, unfortunately. Even if he advocates sustainable growth, sustainability does not come into it. Legislators cannot keep up with this technology even if they try to. |
| 10 |
even if
There were no provisions, even though all this was anticipated long ago. This also applies to smaller institutions even though they have fewer staff. Even though discussions have taken place, the procedure is not especially open. I welcome these even though, in my opinion, they do not go far enough. Our older people, even though on social welfare, can enjoy the benefits of travel. |
| 11 |
even if
We are taking it for granted that everyone can read. Liberalization would have tragic consequences, granted that this is a branch of strategic importance. |
| 12 |
even if
I am, however, optimistic. Cooperation, however, requires organisation. However, major problems remain. In some cases, however -- e. This, however, conceals a danger. |
| 13 |
even if
If they do not properly reflect the positions adopted, then we may correct them, if necessary. Time will tell if they are suitable or if they have to be improved. If they return, if they are repatriated to their countries of origin, the scars will still be visible. If by chance she should nonetheless do so, it is doubtful if she would be any the wiser. Recommendations are just something that they comply with if it suits them, but not if they do not. |
| 14 |
even if
I support all the reports incidentally. Incidentally, you seem to have forgotten antisemitism. 24757 Our group will, incidentally, support that amendment. Incidentally, if you remember, we have held this discussion already. The same applies to national legislation on protection for workers, incidentally. |
| 15 |
even if |
| 16 |
even if
We are all convinced of the usefulness of this exercise, of course. I am thinking, of course, of sources of renewable energy and biofuels. I shall not, of course, go into the details of each of these negotiations. Of course, the health and well - being of our citizens is of paramount importance. Systems of criminal law are, of course, among the clearest cultural expressions of a society. |
| 17 |
even if
I know that it is not easy, or something that can be achieved by tomorrow morning. 24684 We must move on to the next phase of development, whether it be concerned with textiles or something else. |
| 18 |
even if
The degree of success is rather modest, then, and the degree of frustration rather high. A rather singular occurrence. I rather sympathise with his view. 49537 Or rather a political crime. It warrants praise rather than brickbats. |
| 19 |
even if
I should like you to investigate why this should be. I should like to suggest that we should take this vote today. Of course we should have liberalisation, but it should be on equal terms. We should not specify that in every case there should be a framework directive. 4155 They should not turn back, but should exploit their decision to the full. |
| 20 |
even if
Sadly, what we still find too often is a dissipation of powers, which are still jealously guarded today. We are still vulnerable, and we still have a problem with waste. It is still cheese, and this is still seaweed. We are talking about hundreds of thousands of people who are still in need and still require direct aid. Answers are still awaited. |
| 21 |
even if
You are absolutely right though. There are difficulties at hand though. Unfortunately though, they ran out of time. We do still have two of them, though. Foot - and - mouth, though, is an ancient disease. |
| 22 |
even if
I think it is within sight but we need to be sure that this agreement will be enforced. We need to be sure that if need be, the country whose flag the ship is flying will accept liability. This progress was not directly tangible, to be sure, because the summit as a whole was not successful. |
| 23 |
even if
Terrorism, whatever form it takes, is unacceptable. We will debate those issues whatever happens. I condemn without reservation violence from whatever quarter. That goes for everybody at whatever level of seniority. But whatever happens, the human rights abuses must stop. |
| 24 |
even if |
| 25 |
even if
Yet it remains an absolute disgrace that this man has not yet been brought to justice. Yet another supranational body. Yet a worrying situation is apparent. Yet they have already diversified. Yet the contradictions are striking. |
| 26 |
even if
We must provide that funding no matter how much it costs. 18137 What they cannot do is avoid the legislation, no matter how many people vote no in the referendums. We must move away from simple declarations of intent, no matter how positive they may be. |
| 27 |
even if
My release demonstrates that ". Obviously, we all hope for their early release. That is why we call for his release. 34167 That needs to be decided in the release directive. Sometimes, however, it can release dangerous chemicals, such as dioxins, into the atmosphere. |
Katso myös seuraavat
Ilmoita virheestä Lisää uusi
