22 käännöstä sanalle especially sanakirjassa englanti - ranska
| 1 |
notamment
Je citerai notamment la téléphonie mobile. Je pense au travail atypique notamment. Nos propositions concernent notamment l'âge des pétroliers. Je pense notamment au problème des allergies. Je songe notamment au pacte de stabilité. |
| 2 |
en particulier
Les mérites en reviennent en particulier à la présidence. Toutes les bonnes choses vont par trois, en particulier en politique. En particulier en matière de coopération militaire. 7507 Zavvos en particulier. Venons-en aux amendements en particulier. |
| 3 |
exprès |
| 4 |
principalement
Il s ' agit principalement de composants. Cela s ' explique principalement par deux facteurs. Ils souffrent principalement d ' un manque d ' informations. Les nuisances sont principalement importantes la nuit. Mon rapport porte principalement sur le passé. |
| 5 |
singulièrement |
| 6 |
surtout
Je pense surtout aux chats. Mais, surtout, elle est insuffisante. Nous ne devons surtout pas l'oublier. Il faut aussi et surtout y croire. Il s'agit surtout d'une avancée utile. |
| 7 |
étrange |
| 8 |
beaucoup
Déjà aujourd'hui, ce chiffre est beaucoup, beaucoup trop élevé. Beaucoup a déjà été fait, beaucoup reste à faire. Nous donnons souvent beaucoup plus d'argent pour beaucoup moins d'emplois. Les parlementaires l ' ont dit avec beaucoup d ' engagement et beaucoup de talent. Comme l'ont dit les intervenantes, beaucoup a été fait et beaucoup reste à faire. |
| 9 |
bizarre
C ' était d ' ailleurs la situation bizarre que nous avons connue jusqu ' ici. |
| 10 |
complètement |
| 11 |
curieuse
Je suis toujours curieuse de savoir comment ils traduisent ce genre de choses. Il est un autre aspect de la question dont l ' absence est encore plus curieuse. |
| 12 |
curieux
J ' ai trouvé cela très curieux. Je suis très curieux de savoir si ce rapport sortira bientôt. Je suis curieux de découvrir les amendements qui seront présentés demain. Je suis pourtant curieux de voir demain comment les cartes vont s ' abattre. Je suis donc très curieux de voir ce que nous allons faire. |
| 13 |
d'autre
La même chose vaut pour une autre partie, mais il s ' agit d ' une tout autre langue. Elle a une autre dimension, une autre portée. Les taux sont différents d ' un �tat à un autre et leur composition est différente d ' un �tat à un autre. J'aborde tout autre chose. Il n ' y a pas d ' autre solution. |
| 14 |
entièrement |
| 15 |
particulièrement |
| 16 |
singulière |
| 17 |
singulier |
| 18 |
tordu |
| 19 |
tordue |
| 20 |
tout à fait
Cela place la visite tout entière dans un contexte tout à fait différent. Cela place évidemment la visite tout entière dans un contexte tout à fait différent. Ce débat est en fait essentiel bien que ses contours ne se dessinent pas encore tout à fait clairement. En effet, la rentabilité a somme toute une influence tout à fait décisive dans tout ce que nous faisons. 28752 Cossutta, il sait que j ' ai fait un communiqué qui va tout à fait dans le sens de son intervention. |
| 21 |
très |
| 22 |
spécialement |
Katso myös seuraavat
|
especially
Esperanto Esperantist Esperantujo esperium esperi Espoo espadrille |
 |
Ilmoita virheestä Lisää uusi
