englannin sanakirjan hakutulokset sanalle "practice" (englanti-saksa)

50 käännöstä sanalle practice sanakirjassa englanti - saksa

1	Ausüben
2	Ausübung
3	Praxis Esimerkkilauseet 369 Jahrtausend gehörende Praxis. So sieht unsere Praxis aus. Die Praxis ist eine andere. Das ist jedenfalls übliche Praxis. 43715 Dies ist geläufige Praxis.
4	Aktion Esimerkkilauseet Diese Aktion war erfolgreich. Diese Aktion war letztlich erfolgreich. Eine solche Aktion ist dringend geboten. Es darf keine einseitige Aktion geben. Diese Aktion gilt es zu unterstützen.
5	Aktivität
6	Aktivsein
7	anbringen Esimerkkilauseet Ich will drei Bemerkungen anbringen. Man kann nicht überall Warnzeichen anbringen. Ich möchte einen weiteren Punkt anbringen. Ich möchte zwei weitere Bemerkungen anbringen. Ein paar Bemerkungen würde ich dennoch gerne anbringen.
8	Angewohnheit
9	anlegen Esimerkkilauseet Dieser sollte vermehrt mit Hand anlegen. Wir sollten hier nicht zu strenge Kriterien anlegen.
10	antun
11	anwenden Esimerkkilauseet Man muss sie nur anwenden. Wir müssen das Verursacherprinzip richtig anwenden. Wir werden jetzt die Geschäftsordnung anwenden. Wir müssen hier die Geschäftsordnung anwenden. Nun müssen wir sie auch anwenden.
12	anziehen Esimerkkilauseet Aber auch die öffentlichen Investitionen müssen anziehen.
13	applizieren
14	auflegen Esimerkkilauseet Das ist nur möglich, wenn wir ein glaubwürdiges Programm auflegen.
15	auftragen
16	Üben
17	Übung
18	üben
19	beifügen
20	benutzen Esimerkkilauseet Es ist hier nicht möglich, die Aufzüge zu benutzen. Wenn jemand einen Pass besitzt, kann er diesen auch benutzen. Wir müssen sie vielmehr benutzen, um diesen kritischen Dialog zu führen. Ich werde ihn gelegentlich daran erinnern, dass man nicht verschiedene Plattformen benutzen kann.
21	Betriebsamkeit Esimerkkilauseet Plötzlich setzte Betriebsamkeit ein.
22	Brauch
23	brauchen Esimerkkilauseet Wir brauchen beides, wir brauchen den Zugriff und wir brauchen die technologische Entwicklung. Wir brauchen sinnvolle Kompromisse, und wir brauchen sie schnell. Wir brauchen �?ffentlichkeit, wir brauchen Transparenz. Grenzregionen brauchen Stabilität. Unternehmen brauchen Klarheit.
24	Einüben
25	Exerzieren
26	Exerzitium
27	Gebrauch
28	gebrauchen Esimerkkilauseet Das ist eine soziale und regionalpolitische Ma�?nahme, die wir sehr gut gebrauchen könnten. Wenn wir es in diesem Zusammenhang also falsch gebrauchen, können wir ein falsches Signal geben.
29	Gepflogenheit
30	Gewohnheit
31	Handeln Esimerkkilauseet Europa muss dort handeln können, wo die Europäer gemeinsam handeln müssen. Schnell handeln hei�?t jedoch nicht überstürzt handeln. Wir müssen besonnen handeln. Wir müssen schnell handeln. Wir müssen gemeinsam handeln.
32	Handlung Esimerkkilauseet Ebenso wenig würde man unterstellen, dass er eine kriminelle Handlung geradezu provoziert. und ich wünschte mir, sie würden mehr tun, um junge Leute von solchen extremen Handlung abzuhalten. Drogenabhängigkeit zu einer strafbaren Handlung zu machen wirkt auch nicht.
33	legen Esimerkkilauseet Wir legen zahlreiche Vorschläge vor, z. Wir legen deshalb �?nderungsantrag Nr. Sie legen dann die Preise selber fest. Hierauf sollten wir einen wichtigen Schwerpunkt legen. Beide legen eine klar zu verfolgende Linie fest.
34	Praktik
35	praktizieren Esimerkkilauseet Dies praktizieren wir auf der multilateralen Ebene.
36	Rührigkeit
37	setzen Esimerkkilauseet Sie müssen Schwerpunkte setzen. Setzen wir das Ringen fort. Wir müssen ein Beispiel setzen. 16475 September in Gang setzen. Hier müssen wir Ma�?stäbe setzen.
38	Sitte
39	stecken Esimerkkilauseet 41049 Jahrhundert stecken geblieben. Sie stecken hinter diesem Boykott. Wir müssen das Ziel höher stecken, so wie es die Kommission getan hat. Dennoch kann es sich als kontraproduktiv erweisen, das Ziel zu hoch zu stecken. Ich möchte nicht in seiner Haut stecken, aber ich beglückwünsche ihn zu dem, was er geschaffen hat.
40	stellen Esimerkkilauseet Wir dürfen keine Forderungen an andere stellen, die wir nicht auch an uns selber stellen. 12495 Forderungen stellen. Wir stellen hohe Forderungen. Ich möchte vier Fragen stellen. Dabei stellen sich zahlreiche Probleme.
41	Tätigkeit
42	Tun Esimerkkilauseet Man kann jedoch noch mehr tun, und wir werden es tun. Auf dieser Grundlage können wir beraten, was wir tun oder nicht tun wollen. Sie hat nicht genügend Mitarbeiter, um zu tun, was sie derzeit tun sollte. Wir werden tun, was er vorschlägt und was die Kommission ohnehin zu tun beabsichtigt. Die Frage lautet schlicht, ob wir, wenn wir etwas tun können, dies auch tun sollen.
43	Usus
44	verabreichen
45	verwenden Esimerkkilauseet Wir können auch Schweinehirn verwenden. Europol soll möglicherweise gestohlene Informationstechnologie verwenden. 30045 Euro für Sozialma�?nahmen zu verwenden. Vielleicht können Sie sich für mich verwenden. Vielleicht kann man das in Zukunft verwenden.
46	verwerten Esimerkkilauseet Wir müssen eliminieren, reduzieren und stofflich verwerten.
47	Vorgehen Esimerkkilauseet Dieses Vorgehen ist inakzeptabel. Wir müssen gemeinschaftlich vorgehen. Wir müssen umsichtig vorgehen. Sicherlich sollten wir selektiver vorgehen. Wir sollten nur anders vorgehen.
48	Wirken Esimerkkilauseet Skandale können reinigend wirken. Die Strukturfonds können nicht isoliert wirken. Die Flottenstrukturpolitik muss hier unterstützend wirken. 11701 Hier wirken alle politischen Kräfte zusammen. Daher muss unsere Botschaft umso aufrüttelnder wirken.
49	Wirksamkeit Esimerkkilauseet Wirksamkeit und �?berregulierung passen nicht zusammen. Es geht darum, die grö�?tmögliche Wirksamkeit zu erzielen. 31598 Man kann daher wohl kaum ihre Wirksamkeit beurteilen. Das war vorhersehbar, doch es zeigt, dass wir noch nicht die optimale Wirksamkeit erreicht haben.
50

Katso myös seuraavat

practice
practice makes perfect
practical training
practical joke
practical joker
practically
practicum
practical question
Prague

Ilmoita virheestä Lisää uusi