19 käännöstä sanalle move sanakirjassa englanti - tanska
| 1 |
træk |
| 2 |
flytning
Der er indført restriktioner på flytning af dyr. Hvordan overholdes de strenge lovbestemmelser ved flytning af dyr, hr. Det er i korte træk situationen med hensyn til eksport og flytning af dyr. For ved lige behandling af mænd og kvinder har denne flytning af bevisbyrden nemlig allerede fundet sted. |
| 3 |
trække |
| 4 |
flytte
Folk må ikke længere tvinges til at flytte fra deres bo- og leveområder. Alligevel har man ikke givet børnene mulighed for at flytte andre steder hen. Den amerikanske holdning vil altså kun flytte betydeligt på sig, hvis vi advarer dem som europæere. Endvidere mener jeg, at det er uklogt selv at flytte unødigt rundt med mennesker. De skal have bedre muligheder for at flytte og udvidet ret til at bosætte sig i et andet land. |
| 5 |
skridt
En politik, hvor der træffes beslutninger skridt for skridt. Alternativet til dette beskedne skridt er slet intet skridt. Mine damer og herrer, vi må i demokratiets navn skridt for skridt fortsætte kampen mod volden. Dette charter er endnu et skridt, og sikkert et meget vigtigere skridt. Fru formand, jeg tror, vi tager et stort skridt fremad i dag, et meget vigtigt skridt. |
| 6 |
bevæge sig |
| 7 |
flytte sig |
| 8 |
foreslå |
| 9 |
fremsætte forslag om |
| 10 |
sætte i bevægelse |
| 11 |
tilskynde
Lad os tilskynde kvinderne. Jeg vil gerne tilskynde hr. Det sigter mod at tilskynde til økodesign. 24841 Det ville blot tilskynde dem endnu mere. Vi må tilskynde dem til at vende tilbage. |
| 12 |
slag
Klokken falder snart i slag. Og det har også været et slag med en kødhammer i samvittighederne. 24097 �bnes grænserne med et slag, vil det klart indebære en risiko for, at landbrugsstrukturerne ødelægges. Der findes ikke nogen mirakelkur, men der skal udkæmpes nogle slag. Jeg har svært ved at tro, at hængning eller slag i offentlighed hører under forskelsbehandling. |
| 13 |
aflægge |
| 14 |
bevægelse |
| 15 |
gøre |
| 16 |
lave
16631 Der må vi lave regler. Vi vil lave en retfærdig fordeling. Derudover bør medlemsstaterne løbende lave en opgørelse. Disse grænser er nu alt for lave. Man bør lave forsøg med skattefradrag og forenklinger. |
| 17 |
operere
Vi skal efter min opfattelse operere med tre niveauer. På længere sigt bør målet dog være en uafhængig landbrugssektor, som kan operere selvstændigt på markedet. Dog mener jeg ikke, at vi skal operere på det plan, men på det brede plan. |
| 18 |
virke på |
| 19 |
bevæge |
Katso myös seuraavat
|
move
movement move change clothes movie |
 |
Ilmoita virheestä Lisää uusi
