abandon

Esimerkkilauseet

But we must not abandon political responsibility.

We must, for example, abandon coeducation in some matters.

We have to abandon the emphasis on domestic action.

Both on ethical and scientific grounds, we must abandon cannibalism.

So we should maintain this balance here and certainly not abandon it.

accord

Esimerkkilauseet

But the accord is not perfect.

These things do not come about of their own accord.

You have spoken of having more than an accord à minimum.

It is entirely in accord with our own experiences and priorities.

But optimum efficiency does not necessarily come about of its own accord.

accuse

Esimerkkilauseet

Otherwise, it will be possible justly to accuse us of not complying with our own decisions.

He used to accuse me of wanting to have the last word.

We would, of course, be deluding ourselves if we expected war criminals to accuse themselves.

adjudge

administer

Esimerkkilauseet

Furthermore, a scheme with subsidies per pupil would be much easier to administer.

We believe that the rules for coordination must be simple and easy to administer.

I have received many complaints from schools which cannot work out how to administer the scheme.

Profit for the banks, which administer the accounts and launder the money.

It is totally wrong from a nutritional point of view and it is impossible to administer.

afford

Esimerkkilauseet

We cannot afford a second postponement.

We cannot afford to waste time.

We cannot afford to ignore either.

12798 These people cannot afford to buy medicine.

We cannot afford such luxuries in this area.

alight

allege

Esimerkkilauseet

For a long time we have adopted a foreign policy which we allege is based on moral rules.

allow

Esimerkkilauseet

We cannot allow this to continue.

Allow me one more closing comment.

Allow me to be more specific.

Allow me to give an explanation.

Nature simply will not allow it.

appoint

Esimerkkilauseet

Appoint the director of the board after open competition and a parliamentary hearing.

charge

Esimerkkilauseet

This report is about a level playing field: not to charge more but to charge more efficiently.

But water is not free of charge, any more than houses or food are free of charge.

47885 You are in charge here, not I.

One possibility is an environmental charge specially designed for air traffic.

There, showing themselves to be fully in charge, they parked it.

check

Esimerkkilauseet

This is a check to be done alongside the mathematical check on the figures.

I shall check what has happened at once.

Perhaps you could get your services to check this.

We shall address this problem and check all the translations.

You can check it in the verbatim report of proceedings.

choose

Esimerkkilauseet

35449 We have to choose between them.

We therefore choose to support the compromise.

In my opinion, we should choose another approach.

That is what makes them choose other careers.

I refuse to choose one side or the other.

confer

connote

declare

Esimerkkilauseet

So let me declare an interest.

Failing to declare work is no mere peccadillo.

We must declare that poverty will not be tolerated.

Let us therefore declare this a cornerstone in our policy.

They are currently required to declare their incomes, and rightly so.

deliver

Esimerkkilauseet

It must be seen to deliver.

This programme must deliver for them.

We must deliver on health and well - being.

Dakar is an opportunity to deliver on internationally agreed targets.

The institutions must be able to deliver accountability and transparency.

demonstrate

Esimerkkilauseet

We support the right to demonstrate.

I hope that our future partners will demonstrate greater responsibility.

All these demonstrate that ferries are not safe enough.

All these aspects demonstrate that liberalisation has stirred the market.

I believe that is what tomorrow's vote will demonstrate we are doing.

denote

denounce

Esimerkkilauseet

We should all denounce it vigorously.

We need to protect this type of arrangement and denounce other things.

We must help these victims to speak out and denounce their living conditions.

I did so primarily to denounce the anti - democratic way in which it was produced.

It is not enough to denounce the crooks that make money by trafficking in human beings.

desert

Esimerkkilauseet

25776 It had become desert land.

If they did not it would be a wilderness, a desert, chaos.

I am thinking particularly of areas where the desert is literally burying the productive land.

23632 This is equivalent to waiting for rain in the desert and then one drop falling every square kilometre.

designate

Esimerkkilauseet

18841 We also certainly need to designate priority areas for mine clearance so as to create special focal points.

display

Esimerkkilauseet

The institutions will need to display more than budgetary discipline.

We need to display the necessary flexibility in this respect.

14008 Only occasionally does the rapporteur display any sense of reality.

Newspapers may display a certain amount of schizophrenia, but not politicians and policy makers.

This report will provide practical examples to support the determination that we must display.

donate

Esimerkkilauseet

Consequently, we have proposed that we donate the healthy tested beef to areas that need crisis help.

elect

emerge

Esimerkkilauseet

Some differences between these two snapshots emerge however.

These will re - emerge in some shape or form.

Positive results will emerge through development, democracy and prosperity.

This time financial services emerge as the great victors.

If so, we will very probably see several models emerge.

exit

forsake

furnish

Esimerkkilauseet

We will furnish more detailed material relating directly to all the issues concerning coherence.

give

Esimerkkilauseet

It is the governments which do not want to give people with disabilities what it is right to give them.

We need and we want to give money and we want to give it quickly.

In rejection he will give vent to his despair; he will give vent to his hatred.

I could give you examples.

I shall give three examples.

go out

Esimerkkilauseet

But a call to individual responsibility should also go out.

It would be cheaper to go out and shoot them.

We need industry to go out and sell renewable energy.

This is the message which must go out from today 's debate.

I told her that she could not go out unaccompanied because it was dangerous.

grant

Esimerkkilauseet

To grant discharge is, when all is said and done, to grant a certificate of good management.

We shall therefore grant the discharge.

Germany has virtually ceased to grant asylum.

We refused to grant it any aid.

We are prepared to grant discharge under these conditions.

impart

Esimerkkilauseet

In the meantime, however, we have good news to impart.

I know it is difficult to impart ideals and virtue to another person.

indicate

Esimerkkilauseet

This is also what individual studies indicate.

All the signs indicate that we are still to see a further stage added.

This is a welcome development, and we should indicate as much by voting for it.

They indicate an understanding of the conditions of small and medium - sized companies.

I think we need to indicate that it is important for something to be done.

leak

Esimerkkilauseet

1864 The dangerous chemical substances constitute a big leak.

Moreover, hazardous substances evaporate or leak when electronic waste is dumped.

It is clear that these substances will leak out and that children will then ingest them via their mouths.

leave

Esimerkkilauseet

You will leave here today wiser and the only thing we would like is to leave more informed.

We challenged them and asked them to leave; we got the security people to ask them to leave.

I just leave that as a question mark.

We cannot leave it simply to governments.

We cannot leave them to struggle alone.

lend

Esimerkkilauseet

We must lend our full support to these objectives.

Its excessively centralized administration does not lend itself to implementing rapid preventive measures.

24100 That is why we would like to lend our support in this matter.

We must lend unstinting support to the transfer from analogue to digital.

It is therefore time to take internal action in order to lend credibility to our external efforts.

manifest

Esimerkkilauseet

That is indeed strange when we are talking, as has become manifest here, about a system in deep crisis.

mark

Esimerkkilauseet

These texts mark a step forward.

8518 People have overstepped the mark.

I just leave that as a question mark.

I believe we must mark out territories.

These results alone mark a historical turning point.

motion

Esimerkkilauseet

I therefore voted for the motion.

1416 This was just a procedural motion.

10141 Therefore, please withdraw your motion.

That is what the motion says.

I accordingly welcome the motion for a resolution.

opt

Esimerkkilauseet

I think it was a very good idea to opt for that approach.

You can opt to buy replacement therapy rather than overdose on cigarettes.

We would also opt for efficient measures to deal with certain technical issues.

So there is no question of our being able to opt for intermodality.

This is also true in cases where countries choose to opt for treatment.

pass

Esimerkkilauseet

I hope that they pass this time.

38485 We must not pass up this unique opportunity.

We must pass this report into law and thus save lives.

I am sure that we all pass on our congratulations to him.

The pass that we have to negotiate is littered with pitfalls.

pick out

Esimerkkilauseet

Let me pick out a few points.

It is not easy to pick out priorities from the wide range of projects.

point out

Esimerkkilauseet

He was right to point out that it is not a good idea to share out this funding between all rural areas.

I should like to point out a further problem.

I should like to point out a number of facts.

I should like, however, to point out a number of things.

29630 Instead, we should point out certain prioritised areas.

profess

pronounce

Esimerkkilauseet

We in the committee did not pronounce ourselves on this dispute.

provide

Esimerkkilauseet

We must provide a commensurate response.

They provide a snapshot of reality.

Parliament's report will provide important input.

Hospitals can no longer provide care.

We want to provide more help.

purvey

quit

Esimerkkilauseet

13122 All we shall achieve by adopting them is to make businesses quit the system.

renounce