31 käännöstä sanalle volgen sanakirjassa hollanti - englanti
| 1 |
abut |
| 2 |
accomplish
4002 The problem is rather how to accomplish it. Our hands are somewhat tied in this discussion on how we can accomplish these things in practice. It is our job to give it the tools it needs to accomplish its mission. That is what we must accomplish in this debate, that is the result we must pursue. |
| 3 |
achieve
A recommendation will achieve something. Europe needs to achieve full employment. We all want to achieve that. We were unable to achieve this. We can help to achieve this. |
| 4 |
adjoin |
| 5 |
alight |
| 6 |
arrive at
To be effective, aid must arrive at the right time. However, we hope that excessive time will not be required in order to arrive at these results. Our doors are always open to any debate or any negotiations that will help us to arrive at a consensus. First of all in order to arrive at this code of conduct, then in order that it should be effective. |
| 7 |
attain
Women are raped and no one can attain justice. It should merely be given a chance to attain this status through regular monitoring. Rapid approval of this directive is vital in order to attain this goal. We accept them as being those which the industry can attain and can afford. If we do not do this, we cannot attain them: it is as simple as that. |
| 8 |
be next to |
| 9 |
bring
Federalism does not necessarily bring division. We shall bring about practical results. I would like to bring up two points. Such an initiative would bring peoples closer. We have to bring children up the agenda. |
| 10 |
channel
As such, family reunification is currently the only legal channel of immigration. They are targeting the independent press because it is a major channel for reformists. 30750 And these farms would nevertheless be given income aid through the channel of animal feed. We have to be able to agree jointly on a policy which would channel economic growth into investments. The only channel open to us is to make our voice heard in the appropriate international forums. |
| 11 |
conduct
We cannot legislate to ensure ethical conduct. This sort of ungentlemanly conduct is not acceptable. Codes of conduct and ethical committees are not enough. We need to conduct a serious analysis of the matter. We will need to conduct this general discussion then too. |
| 12 |
drive
We have tried to drive this proposal through. That is a structural reform we must drive through. I want my fellowmen to drive on safe tyres, above all. Technology and changing markets will drive change, in any event. Commissioner, you have us as your partners to drive that forward. |
| 13 |
emerge
Some differences between these two snapshots emerge however. These will re - emerge in some shape or form. Positive results will emerge through development, democracy and prosperity. This time financial services emerge as the great victors. If so, we will very probably see several models emerge. |
| 14 |
exit |
| 15 |
get
We get one answer, but we should each get a supplementary. Now surely a genuine refugee's priority is to get out of the particular country, not to get into one. Unless we get rid of this we are never going to get the talks going. Now the other half of the continent is queuing up to get in, yet my constituents want to get out. Please do not get agitated. |
| 16 |
go out
But a call to individual responsibility should also go out. It would be cheaper to go out and shoot them. We need industry to go out and sell renewable energy. This is the message which must go out from today 's debate. I told her that she could not go out unaccompanied because it was dangerous. |
| 17 |
guide
We are now unable to guide the peace. Respect for human dignity must be our guide. This concept must guide institutional, economic and financial reforms throughout the accession process. The same can be said if our own economic interests guide what we do. This perspective will guide our amendments and our votes. |
| 18 |
lead
If, rather than lead, you merely lead astray, and up the wrong garden path at that, i. War will never lead to peace. That will lead to political tensions. Broken promises can lead rapidly to bankruptcy. This will hopefully lead to better investigations. |
| 19 |
leave
You will leave here today wiser and the only thing we would like is to leave more informed. We challenged them and asked them to leave; we got the security people to ask them to leave. I just leave that as a question mark. We cannot leave it simply to governments. We cannot leave them to struggle alone. |
| 20 |
quit
13122 All we shall achieve by adopting them is to make businesses quit the system. |
| 21 |
reach
It must reach -- and really reach -- local bodies and the actual potential beneficiaries. With patience we shall reach a successful conclusion. 9101 This is totally out of reach, economically. We have tried to reach a compromise in our deliberations. 15179 I am convinced that we can reach a constructive solution. |
| 22 |
result
They are the result of investment and they are the result of investment by very many people. It is a sensational result. The debate intensified as a result. The final result is preposterous. There must be a good result. |
| 23 |
wage
It advocates wage restraint, flexibility and job insecurity. Nevertheless, the predominant rhetoric always centres on wage restraint. First and foremost, we must wage a relentless fight against doping. They could not tolerate a further increase in ancillary wage costs. Plus, and this is unprecedented, it has requested a reduction in wage costs. |
| 24 |
abide
We have to abide by the rules as they stand. To this end, everyone, including our competitors, must abide by the following rules. We need ground rules for democracy, and in the end we must also abide by them. It is actually an inhibition on chaos because it tries to institute rules which we all abide by. |
| 25 |
abide by
We have to abide by the rules as they stand. To this end, everyone, including our competitors, must abide by the following rules. We need ground rules for democracy, and in the end we must also abide by them. It is actually an inhibition on chaos because it tries to institute rules which we all abide by. |
| 26 |
amount
The amount is much too small. It is actually a relatively small amount. Its final amount is modest and correct. This represents an enormous amount of progress. There is still a vast amount to do. |
| 27 |
come after
Security can only come after that. We must indeed raise questions as to content; institutional matters will come after. |
| 28 |
succeed
16776 We shall not succeed. Many we hope will succeed. 12057 Unfortunately we did not succeed. 14613 Otherwise we will not succeed. But we nevertheless hope you will succeed. |
| 29 |
trail |
| 30 |
travel
The continuing growth of air travel is causing pressure on air travel safety. It is simply a right to travel. Many of us, therefore, changed our travel arrangements. These include biotechnology and research into space travel. If two disabled passengers travel together they have to sit separately. |
| 31 |
follow
We will follow this very closely. Politicians now need to follow suit. Thank you for the follow - up question. We must follow up words with action. It has become extremely difficult to follow. |
Katso myös seuraavat
|
volgens
volgen volgende volgend volgorde volgzaam volg- volk volwassene volume |
![]() |
Ilmoita virheestä Lisää uusi

