hollannin sanakirjan hakutulokset sanalle "onvoorwaardelijk" (hollanti-saksa)

21 käännöstä sanalle onvoorwaardelijk sanakirjassa hollanti - saksa

1	absolut Esimerkkilauseet Das ist absolut inakzeptabel. Dies ist absolut begreiflich. Getan wurde aber absolut nichts. Darüber besteht absolut kein Zweifel. Das ergibt absolut keinen Sinn.
2	beziehungslos
3	blank
4	echt Esimerkkilauseet Dabei waren die Ressourcen echt begrenzt. Ich selbst bin in einigen Fällen echt begeistert gewesen.
5	einfach Esimerkkilauseet Das ist einfach skandalös. Das ist einfach unmöglich. Veränderungen sind nie einfach. Diese Botschaft ist einfach. Sie antworten einfach nicht.
6	einfältig
7	losgelöst
8	perfekt Esimerkkilauseet Dieses Paket ist nicht perfekt. Der Text ist sicherlich nicht perfekt. In Afghanistan läuft keineswegs alles perfekt. Natürlich ist nicht alles perfekt in Europa. Meine Sehstärke wurde als nahezu perfekt bezeichnet.
9	recht Esimerkkilauseet Recht soll nicht gro�?zügig, sondern mit Recht beantwortet werden. Herr Poettering hat recht - wenn er recht hat, mu�? man ihm das zugestehen. Recht herzlichen Dank dafür. Die Präsidentin hat recht. 14157 Januar recht ermutigend.
10	rein Esimerkkilauseet Diese Verordnung ist rein instrumentell. Ich hoffe, sie bleibt rein hypothetisch. 3543 Das war eine rein politische Entscheidung. Sie ist aber eine rein quantitative Ma�?nahme. Schlie�?lich ist dies eine rein haushaltstechnische Angelegenheit.
11	reinlich
12	sauber Esimerkkilauseet Sie ist nicht sauber, und sie ist nicht billig.
13	trefflich
14	unabhängig
15	uneingeschränkt
16	unumschränkt
17	unvermischt
18	vollendet Esimerkkilauseet 3187 Lebensjahr noch nicht vollendet hat. Der Binnenmarkt ist noch lange nicht vollendet. Aber der Binnenmarkt ist noch nicht vollendet. Der einheitliche Markt ist noch nicht vollendet. Wir haben dieses gro�?e Aufbauwerk noch nicht vollendet.
19	vollkommen Esimerkkilauseet Es ist vollkommen unzuverlässig. Ich verstehe Sie vollkommen. Das ist vollkommen richtig. Das wäre vollkommen undemokratisch. Das wäre vollkommen falsch.
20	wahr Esimerkkilauseet Das ist einfach nicht wahr. Das ist absolut nicht wahr. Das ist ebenfalls nicht wahr. Nichts von alledem ist wahr. Hoffen wir, da�? sie wahr werden.
21	wahrhaft Esimerkkilauseet Dies ist wahrhaft ein historischer Augenblick. Es handelt sich um ein wahrhaft umfassendes Problem. Kopenhagen kann zu einem wahrhaft historischen Gipfel werden. Wie betont wurde, erleben wir einen wahrhaft historischen Moment. Es ist wahrhaft nicht viel, was wir von diesem Parlament aus tun können.

Katso myös seuraavat

onvoorwaardelijk
onvoorzichtigheid
onvoorbereid
onvoorspelbaar
onvoorzien
onvoorzichtig
onvoltooid toekomende tijd m (abbreviated as O.Tk.T.)
onvoltooid deelwoord (tegenwoordig deelwoord)
onverstandige

Ilmoita virheestä Lisää uusi