japanin sanakirjan hakutulokset sanalle "締め括り" (japani-saksa)

6 käännöstä sanalle 締め括り sanakirjassa japani - saksa

1	Abschluss Esimerkkilauseet Wir müssen sie zum Abschluss bringen. Zum Abschluss noch zwei kleine Bemerkungen. Zum Abschluss darf ich noch eines erwähnen. Zum Abschluss möchte ich allen Kollegen danken. Zum Abschluss möchte ich noch auf einen Punkt hinweisen.
2	Aufsicht Esimerkkilauseet Allerdings unter internationaler Aufsicht. Ich möchte noch etwas zur Aufsicht anmerken.
3	Einigung Esimerkkilauseet Vielleicht war einfach keine Einigung möglich. Auch hier gab es keine Einigung. Darum gibt es die europäische Einigung. Diese prinzipielle Einigung erfolgte sehr schnell. Was sie brauchen, ist eine politische Einigung.
4	Entscheidung Esimerkkilauseet Ich begrü�?e diese Entscheidung. Das ist ihre Entscheidung. Eine sehr kluge Entscheidung. Es gibt eine Entscheidung. Die Entscheidung ist gefallen.
5	Regelung Esimerkkilauseet Er befürwortet diese Regelung. Wir wollen eine funktionsfähige Regelung. Diese Regelung ist äu�?erst interessant. Das ist eine exklusive Regelung. Eine solche Regelung fehlt hier.
6	Zusammenfassung Esimerkkilauseet Mitunter verlangt das die Zusammenfassung von Tätigkeitsbereichen. Lassen Sie mich daher eine Zusammenfassung geben. 7639 Deshalb werde ich sie für eine Zusammenfassung nutzen. Die Berichterstatterin hat uns soeben eine ausgezeichnete Zusammenfassung gegeben. Sie ist auch keine Zusammenfassung aller bestehenden stringenten einzelstaatlichen Bestimmungen.