18 käännöstä sanalle experimentar sanakirjassa portugali - englanti

1

assay

2

attempt

    Esimerkkilauseet

    This attempt had never been made before.

    Our amendments are an attempt to change that just a little.

    The attempt to increase economic activity may undermine environmental protection.

    That would be a wholly misguided attempt at a solution to my mind.

    30290 I should like to congratulate the rapporteur on this successful attempt.

3

experience

    Esimerkkilauseet

    Experience suggests the opposite.

    Eighteen countries contributed their experience.

    There they experience many difficulties.

    We should learn from that experience.

    That experience is unfortunately very disheartening.

4

feel

    Esimerkkilauseet

    I feel this is a good compromise.

    I feel this is especially problematic.

    I feel this should be acknowledged.

    Victims feel they are alone.

    I feel that is a very important sign.

5

finger

    Esimerkkilauseet

    Again, you put your finger on the key question.

    I do not want to point my finger or make a priori judgments.

    We cannot put this issue on the long finger any longer.

    I do not want to point the finger or hand out good or bad marks.

    Secondly, the report points the finger at a number of countries which do not respect human rights.

6

give off an odour

7

grope

8

pilot

    Esimerkkilauseet

    This could be a pilot project.

    It is one of our pilot projects.

    A pilot programme was called for to bridge the gap.

    In addition, a separate budget has been proposed for pilot projects.

    23689 These studies and pilot schemes subsequently developed into a laboratory of innovative measures.

9

prove

    Esimerkkilauseet

    There is evidence to prove that.

    There are ample examples to prove this.

    I hope this position will prove successful tomorrow.

    Your great experience will prove invaluable in this.

    It must prove itself to be a community of values.

10

reek

11

sample

    Esimerkkilauseet

    A cumulative sample is taken for a one - month period.

12

sense

    Esimerkkilauseet

    I think it is rooted in common sense, and a very far - reaching sense of consistency.

    41266 It is reasonable, and shows political sense which is also common sense.

    That makes absolute sense.

    Your comments make perfect sense.

    Common sense has two sides.

13

smell

14

test

    Esimerkkilauseet

    The test is implementation.

    Yes, there should be a test ban.

    We are prepared to face that test.

    But a critical test is more than a shopping list.

    However, our consistency is now being put to the test.

15

to feel

    Esimerkkilauseet

    The public needs to be made to feel secure about this.

    Young, creative individuals must be made to feel an attachment to the countryside.

    I am beginning to feel a little worried because this may lead, partially at least, to exclusion.

    We do not want them to feel that they are going to be held back in any way.

    There is another reason to feel ashamed.

16

touch

    Esimerkkilauseet

    We will keep in touch with them.

    We are in close touch with them.

    I would like to touch briefly on these amendments.

    Let me touch briefly on those two matters.

    I would also like to touch on a personal, political consideration.

17

try

    Esimerkkilauseet

    I suggest that you should try -- or get your staff to try -- to sell the idea to television companies.

    I shall try to clarify the position.

    I will try to do so nevertheless.

    I shall try to make a few comments.

    I want to try and avoid that.

18

learn

    Esimerkkilauseet

    First of all, learn to take responsibility, learn to govern.

    We should learn from that experience.

    Oh well, we live and learn.

    We must learn from our mistakes.

    Please let us learn from that.



Katso myös seuraavat

experimentar
experimento
experiência/experiéncia
experiência
experienciar
expectoração
expectorante
expressão idiomática

Ilmoita virheestä Lisää uusi