9 käännöstä sanalle presque sanakirjassa ranska - englanti

1

barely

    Esimerkkilauseet

    It was opened barely a week ago.

    Even the national parliaments are barely able to exercise scrutiny.

    It is therefore expenditure that has been secured by a sacrifice that barely costs us anything.

    It is still the case that the most severely disabled barely figure in the labour market.

2

hardly

    Esimerkkilauseet

    There are hardly any schools, hardly any infrastructure and corruption is rife.

    That is hardly surprising.

    This is hardly reassuring.

    We can hardly do otherwise.

    That can hardly be called frivolous.

3

scarcely

    Esimerkkilauseet

    The standards are scarcely comparable, let alone transferable.

    In that area too, scarcely any progress has been made.

    That is scarcely what you would call a responsible social policy.

    They are scarcely allowed to take visual artists'   work on commission.

    The dramatic nature of the employment problem scarcely needs underlining.

4

about

    Esimerkkilauseet

    It is not about power, but about taking responsibility.

    It is not, therefore, about harmonisation but about common objectives.

    We are therefore not talking about clichés, but about reality.

    It is not just about us but about future generations.

    We should also all be concerned about integration, about good neighbourliness.

5

practically

    Esimerkkilauseet

    It is practically impossible.

    However, my question is practically the same.

    This is simply just not practically possible.

    In practically every sphere of activity, serious inequalities still exist.

    15953 In this case, the income would be regular, practically perennial.

6

virtually

    Esimerkkilauseet

    Germany has virtually ceased to grant asylum.

    Lastly, the calves sector remains virtually unaffected.

    A percentage of virtually nothing comes to even less.

    But it has virtually chosen to overlook interregional cooperation.

    We have no margins in virtually all the categories.

7

all but

    Esimerkkilauseet

    I warn against giving the impression our development cooperation activities have all but stopped.

8

almost

    Esimerkkilauseet

    Transport takes almost half the energy cost and it uses almost half the oil.

    Almost every country plays football.

    The work is almost complete.

    It is almost a little absurd.

    However, we are almost at the end.

9

nearly

    Esimerkkilauseet

    Over four years of negotiations on this draft convention are nearly complete.

    15386 After nearly four years, these rationalisation attempts have finally borne fruit.

    In the latter country, nearly two and a half million people were exposed to radioactivity.

    That means we would pay nearly half the veal farmers a premium with absolutely no end result.

    There will not be nearly so much capital freed as he maintains for investments and employment.



Katso myös seuraavat

presque
presque réussi, mais raté
presqu’île
presqu’ile
presqu\'île
pression
Pressbourg
pression de la vapeur
prestige
première

Ilmoita virheestä Lisää uusi