ranskan sanakirjan hakutulokset sanalle "paisible" (ranska-saksa)

11 käännöstä sanalle paisible sanakirjassa ranska - saksa

1	friedfertig
2	friedlich (1, 2)
3	friedliebend
4	fromm
5	gelassen Esimerkkilauseet Er sollte unverzüglich frei gelassen werden. Das haben wir hinter uns gelassen. Das darf nicht au�?er Acht gelassen werden. Wir haben die Pfeilerstruktur hinter uns gelassen. So sind Zehntausende politischer Gefangener frei gelassen worden.
6	gemütlich
7	sanft
8	still Esimerkkilauseet Keiner von uns ist die ganze Zeit still. Es geht nicht an, still und leise die Prioritäten umkehren zu wollen. 31329 Still war es auch in Yokohama gestern, von wo ich gerade zurückgekehrt bin.
9	ruhig Esimerkkilauseet Die Stra�?en sind ruhig geblieben. Das könnte ruhig öfter so sein. Diese Vorschläge dürfen ruhig unkonventionell und mutig sein. Es ist wichtig, diese Verhandlungen ruhig und vernünftig zu führen. Die Liberalen könnten also ruhig ein wenig praktischer und schneller vorgehen.
10	friedlich Esimerkkilauseet Wenn dies friedlich geschieht, haben wir überhaupt kein Problem damit. 35329 Es ist normal, dass Europa zusammenfindet, erstmals friedlich, freiwillig und demokratisch. 26811 Zu ihnen will ich eine Antwort erhalten, gerade weil sie friedlich waren. Europa, wenn es dauerhaft friedlich zusammenleben soll, mu�? aber von mehr beseelt werden.
11	gemächlich