ruotsin sanakirjan hakutulokset sanalle "sluta" (ruotsi-saksa)

9 käännöstä sanalle sluta sanakirjassa ruotsi - saksa

1	aufhören
2	aufgeben Esimerkkilauseet Daher dürfen wir nicht aufgeben. Man kann seine politischen �?berzeugungen aufgeben. Wir sollten die Hoffnung jedoch nicht aufgeben. Doch wir sollten die Hoffnung nicht aufgeben. Wir dürfen daher dieses Projekt nicht aufgeben.
3	sein lassen Esimerkkilauseet Ob das rechtmä�?ig war, will ich jetzt hier dahingestellt sein lassen. Deshalb bin ich dafür, dass wir diese irre Diskussion sein lassen. Ich bin selbst ein aktiver Radler und finde deshalb, ihr solltet so etwas in Zukunft sein lassen.
4	beenden Esimerkkilauseet Wir müssen diese Heuchelei beenden. Der Vorschlag würde diesen Zustand beenden. Damit möchte ich meine Ausführungen beenden. Dies dürfte es ermöglichen, die Delegierung zu beenden. Ich möchte alle auffordern, die begonnene Ermüdung zu beenden.
5	beendigen
6	beschließen
7	enden Esimerkkilauseet Ich glaube, dass es so enden kann, wenn jetzt nichts unternommen wird. Daher scheint mir beides erwähnenswert, aber ich möchte mit einer allgemeinen politischen Erwägung enden.
8	endigen
9	erledigen Esimerkkilauseet Diese Aufgabe müssen wir gemeinsam erledigen. Ansonsten können wir unsere Arbeit nicht erledigen. Die Dinge erledigen sich nicht von allein. Wir hoffen, dies möglichst bald erledigen zu können. Aber natürlich muss auch Kroatien noch einiges erledigen.