8 käännöstä sanalle probieren sanakirjassa saksa - hollanti
| 1 |
ondernemen
Fijn om te zien dat u iets kunt ondernemen, of althans dat anderen iets namens u kunnen ondernemen. Wij ondernemen echter niets ertegen. Wij zullen iets moeten ondernemen. Nationale overheden moeten nu actie ondernemen. Laten wij daarom samen iets ondernemen. |
| 2 |
proeven
Klinische proeven zijn daarbij echter onontbeerlijk. We steunen daarom een volledig verbod op deze proeven. 48495 Voor vier proeven is er geen alternatief in zicht. Als dat gebeurt, verplaatsen de proeven zich naar andere landen. Wij dringen echter aan op een aantal voorwaarden voor veilige klinische proeven. |
| 3 |
aanpassen
Wij zullen de notulen dienovereenkomstig aanpassen. Menselijke arbeid moet zich daarentegen maar aanpassen. De autoriteit zal haar beleid moeten aanpassen. De regelgeving moet zich daaraan natuurlijk aanpassen. 28057 Wij zullen echter wel de formulering aanpassen. |
| 4 |
beproeven |
| 5 |
passen
Verschillende luchthavens passen die toe. Wij moeten ook op de kleine dingen passen. Ook onze onderwijsstelsels passen wij niet snel genoeg aan. 30048 Hier hebben wij onze regels toe te passen. 35925 Bovendien passen ze het best bij onze rol. |
| 6 |
proberen
Ik zal proberen opheldering te verkrijgen. We proberen deze gebreken te verhelpen. Ik ga proberen hierop te reageren. Ik zal proberen dat te voorkomen. Wij zullen proberen herhaling hiervan te voorkomen. |
| 7 |
toetsen
285 Wij moeten ze op genuanceerde wijze toetsen aan hun bijdrage tot voornoemde doelstellingen. We zullen een en ander ook toetsen aan het sociale en werkgelegenheidsbeleid. Wij zullen dit toetsen aan de godsdienstvrijheid, de gewetensvrijheid en de persvrijheid. |
| 8 |
uitproberen |
Katso myös seuraavat
|
probieren
Problem problematisch Problematik Probe Probefahren Probeglas Probezeit Probeauftrag |
![]() |
Ilmoita virheestä Lisää uusi

