50 käännöstä sanalle Angabe sanakirjassa saksa - saksa

1

Angabe

2

Angabe

3

Angabe

    Esimerkkilauseet

    Jetzt haben wir die offene Deklaration.

4

Angabe

5

Angabe

    Esimerkkilauseet

    Das ist die erfreuliche Nachricht.

    Das ist die schlechte Nachricht.

    Das ist eine gute Nachricht.

    Ich glaube, dies ist eine gute Nachricht.

    Sie haben uns eine gute Nachricht überbracht.

6

Angabe

7

Angabe

    Esimerkkilauseet

    29953 In einer Notiz bat ich um eine mündliche �nderung.

8

Angabe

    Esimerkkilauseet

    Das ist allgemein bekannt.

    Allgemein werden Sie dem zustimmen.

    28446 Dies war allgemein bekannt.

    Diese Tatsachen sind allgemein bekannt.

    Was das bedeutet, ist allgemein bekannt.

9

Angabe

10

Angabe

11

Angabe

12

Angabe

13

Angabe

14

Angabe

15

Angabe

16

Angabe

17

Angabe

18

Angabe

19

Angabe

20

Angabe

21

Angabe

22

Angabe

23

Angabe

24

Angabe

25

Angabe

26

Angabe

27

Angabe

    Esimerkkilauseet

    Man hätte prüfen müssen, wie diese Anmeldung besser und wirksamer funktionieren könnte.

28

Angabe

29

Angabe

    Esimerkkilauseet

    Diese Arroganz kann nicht länger hingenommen werden.

    Gegen so viel blinde europäische Arroganz hilft nur ein deutliches nie und nimmer.

30

Angabe

31

Angabe

32

Angabe

33

Angabe

    Esimerkkilauseet

    " Diese Aussage ist bemerkenswert.

    " Die Aussage könnte nicht eindeutiger sein.

    Zwei Beispiele sollen diese Aussage erläutern.

    Dies ist eine sehr klare Aussage.

    Ich lehne diese Aussage entschieden ab.

34

Angabe

35

Angabe

36

Angabe

    Esimerkkilauseet

    Behauptung steht also gegen Behauptung.

    Jede andere Behauptung wäre schlicht falsch.

    Jede anders lautende Behauptung ist falsch.

    Ich weise jede gegenteilige Behauptung zurück.

    Diese Behauptung halte ich für äu�erst fragwürdig.

37

Angabe

38

Angabe

39

Angabe

    Esimerkkilauseet

    Was hier passiert ist, spottet wirklich alle Beschreibung.

    Das scheint mir eine äu�erst zutreffende Beschreibung zu sein.

    Das ist eine sehr nüchterne Beschreibung, was ich hier mache.

40

Angabe

41

Angabe

42

Angabe

    Esimerkkilauseet

    " Ã?uÃ?ere Darstellung " und " inneres Verhalten " sind jedoch zweierlei.

43

Angabe

44

Angabe

    Esimerkkilauseet

    Jetzt haben wir die offene Deklaration.

45

Angabe

46

Angabe

47

Angabe

48

Angabe

49

Angabe

50

Angabe



Katso myös seuraavat

Angabe der geographischen Lage
Angabe eines Ortes - wo?
Angabe eines Zeitpunkts - wann?
Angaben pl
Angabe des Kalendertages
Angabe
Angabe der einzelnen Punkte
Angabe des Verlags und Erscheinungsjahres
Angabe mit der eigenen Kraft
angängig

Ilmoita virheestä Lisää uusi