accord

Esimerkkilauseet

But the accord is not perfect.

These things do not come about of their own accord.

You have spoken of having more than an accord à minimum.

It is entirely in accord with our own experiences and priorities.

But optimum efficiency does not necessarily come about of its own accord.

allow

Esimerkkilauseet

We cannot allow this to continue.

Allow me one more closing comment.

Allow me to be more specific.

Allow me to give an explanation.

Nature simply will not allow it.

let

Esimerkkilauseet

So, let us give it some time and let the projects develop.

Let us put an end to hypocrisy, and let us give up on solutions that do not work.

But let us not go too far along these lines; let us organize the competition on a transparent basis.

Please let this be the last disaster of its type and let us learn all possible lessons from this.

Let us remember those things and let us now pass the agreement, but remembering those points.

present

Esimerkkilauseet

The present report is available.

11614 5 % at the present time.

But the legislation is present.

I myself am also reluctantly present.

That is the present position.

hand

Esimerkkilauseet

Codecision and unanimity do not go hand in hand.

History and politics are marching hand in hand.

But freedom and security go hand in hand.

These two services go hand in hand and cannot be separated.

This goes hand in hand with efficiency.

give

Esimerkkilauseet

It is the governments which do not want to give people with disabilities what it is right to give them.

We need and we want to give money and we want to give it quickly.

In rejection he will give vent to his despair; he will give vent to his hatred.

I could give you examples.

I shall give three examples.

To give; to allow; to present, donate; to issue.

To grant, confer.

To hand/pass out.

administer

Esimerkkilauseet

Furthermore, a scheme with subsidies per pupil would be much easier to administer.

We believe that the rules for coordination must be simple and easy to administer.

I have received many complaints from schools which cannot work out how to administer the scheme.

Profit for the banks, which administer the accounts and launder the money.

It is totally wrong from a nutritional point of view and it is impossible to administer.

afford

Esimerkkilauseet

We cannot afford a second postponement.

We cannot afford to waste time.

We cannot afford to ignore either.

12798 These people cannot afford to buy medicine.

We cannot afford such luxuries in this area.

alight

confer

donate

Esimerkkilauseet

Consequently, we have proposed that we donate the healthy tested beef to areas that need crisis help.

emerge

Esimerkkilauseet

Some differences between these two snapshots emerge however.

These will re - emerge in some shape or form.

Positive results will emerge through development, democracy and prosperity.

This time financial services emerge as the great victors.

If so, we will very probably see several models emerge.

exit

go out

Esimerkkilauseet

But a call to individual responsibility should also go out.

It would be cheaper to go out and shoot them.

We need industry to go out and sell renewable energy.

This is the message which must go out from today 's debate.

I told her that she could not go out unaccompanied because it was dangerous.

grant

Esimerkkilauseet

To grant discharge is, when all is said and done, to grant a certificate of good management.

We shall therefore grant the discharge.

Germany has virtually ceased to grant asylum.

We refused to grant it any aid.

We are prepared to grant discharge under these conditions.

impart

Esimerkkilauseet

In the meantime, however, we have good news to impart.

I know it is difficult to impart ideals and virtue to another person.

leave

Esimerkkilauseet

You will leave here today wiser and the only thing we would like is to leave more informed.

We challenged them and asked them to leave; we got the security people to ask them to leave.

I just leave that as a question mark.

We cannot leave it simply to governments.

We cannot leave them to struggle alone.

lend

Esimerkkilauseet

We must lend our full support to these objectives.

Its excessively centralized administration does not lend itself to implementing rapid preventive measures.

24100 That is why we would like to lend our support in this matter.

We must lend unstinting support to the transfer from analogue to digital.

It is therefore time to take internal action in order to lend credibility to our external efforts.

pass

Esimerkkilauseet

I hope that they pass this time.

38485 We must not pass up this unique opportunity.

We must pass this report into law and thus save lives.

I am sure that we all pass on our congratulations to him.

The pass that we have to negotiate is littered with pitfalls.

provide

Esimerkkilauseet

We must provide a commensurate response.

They provide a snapshot of reality.

Parliament's report will provide important input.

Hospitals can no longer provide care.

We want to provide more help.

quit

Esimerkkilauseet

13122 All we shall achieve by adopting them is to make businesses quit the system.

spare

Esimerkkilauseet

So we had half an hour to spare.

I would not want to change or spare anything in achieving this.

Guns, however, are not spare parts, nor do they constitute follow - up deliveries.

17118 Spare us the doubtful audits and requirements for standardisation that are so inopportune.

We really should spare ourselves the kind of rubbish we had to listen to this morning.

spend

Esimerkkilauseet

It is easy to spend a large budget, but difficult to spend a small budget.

Ireland does not spend excessively.

The railways alone expect to spend that amount.

No more public money to spend within liberalised markets.

I agree that we should spend money on this subject.

switch on

turn on

yield

Esimerkkilauseet

This debate must yield results.

Moreover, such markets also yield new employment.

There are huge differences in yield, quality and requirements.

22120 It would also seem to be better than imposing sanctions that do not yield anything.

Here we can see how small changes can yield considerable results in practice.

give be

allot

apportion

Esimerkkilauseet

Today, however, the task is not to apportion blame but to plan ahead.

assign

Esimerkkilauseet

Lacking a legal basis, it is clearly not possible to assign a specific budget line for sport.

award

Esimerkkilauseet

We should instead award subsidies per pupil.

The questions of the award of contracts, buildings and staff are at issue.

bank

Esimerkkilauseet

We are not managing a bank or a shop.

It has the morality of a bank raid.

Let us bank on it being very different.

Unfortunately, neither bank has made a move over recent weeks.

Collective investment undertakings became an alternative to saving with a bank.

bestow

confer.

deliver

Esimerkkilauseet

It must be seen to deliver.

This programme must deliver for them.

We must deliver on health and well - being.

Dakar is an opportunity to deliver on internationally agreed targets.

The institutions must be able to deliver accountability and transparency.

dish out

distribute

Esimerkkilauseet

The automatic teller machines must still be able to distribute national currencies.

It is essential to organize and distribute across those two great sectors.

Situations change and so does the pattern of how we distribute through different partners.

But basically you are right and we shall make an effort to distribute the documents earlier in future.

First one needs orders, only then can one distribute work, and then performance has to be rewarded.

donate; to issue.

endow

hand over

infuse (infuse sb with enthusiasm = saada jk [jälleen] innostumaan)

issue

Esimerkkilauseet

The drugs issue is a security issue.

The second issue is the really huge and complex issue of migration.

The report, however, omits to bring up one fundamental issue: the issue of traffic rights.

Otherwise, we restrict the issue and make it just an environmental issue, which it is not.

Doctors are a sensitive issue, human health is a very sensitive issue.

kick in

To give; to allow; to present

To grant

Esimerkkilauseet

To grant discharge is, when all is said and done, to grant a certificate of good management.

To my great surprise, the otherwise so critical rapporteur now proposes to grant approval.

Tonight we have the chance to grant that freedom to vote for accessible public transport.

Germany has virtually ceased to grant asylum.

We refused to grant it any aid.

turn over

vouchsafe