(ark.) fire

(~ koulusta määräajaksi) suspend (~ koulusta pysyvästi) expel

(~ töistä) dismiss

can

Esimerkkilauseet

Tattoos can cause problems, they can become difficult to read or they can be altered.

It can no more be deleted than can passages from a speech.

Here we can see how small changes can yield considerable results in practice.

We accept them as being those which the industry can attain and can afford.

I can, therefore all women can.

discharge

Esimerkkilauseet

I support his refusal of discharge.

We shall therefore grant the discharge.

Closure is a condition for such a discharge.

Yet we are obliged to give discharge.

In that year, we voted against granting discharge.

distinguish

Esimerkkilauseet

We need to distinguish between two types of issue here.

We must distinguish between makeup and cosmetics that have a medicinal purpose.

At the same time, we have to distinguish between different drinks.

We must be able to distinguish between vaccinated and infected animals.

There is a clear lack of transparency, and yet we distinguish butter from margarine.

sack

Esimerkkilauseet

It should also be much easier to sack inefficient and incompetent employees.

Instead, there is a need for proper internal control and the ability to sack people more easily.

You can move a sack of potatoes around Europe more easily than a citizen can move.

segregate

Esimerkkilauseet

We have to integrate social and economic policies, not segregate them.

separate

Esimerkkilauseet

Parliament is a separate subject.

It is a separate question.

These must be kept separate.

They are two separate issues.

These are two separate issues.

sever

fire

Esimerkkilauseet

The settlers have opened fire.

It is aiding and abetting fire.

So we are playing with fire.

Today, our house is on fire.

We experienced this at first hand because our group came under fire.

abrupt

Esimerkkilauseet

As you can well imagine, this brought our meeting to an abrupt halt.

I hope that nothing whatsoever is done to put an abrupt end to this.

dismiss

Esimerkkilauseet

It is too early to see one system as a universal panacea and dismiss another.

Furthermore, we should not dismiss the result of this trial run of the codecision procedure.

divorce

Esimerkkilauseet

I would nevertheless remind you that divorce.

It is not divorce, alcoholism or anything else that encourages this behaviour.

filter

To apart), differentiate, distinguish.

To divide (jakaa).

To fire, force out; to expel.

To separate.

Esimerkkilauseet

It was clear too on the need to separate internal audit from financial control.

One of the key proposals is to separate the audit and financial control functions.

I would agree with you in not wishing to separate this morning's debate from this afternoon's.

identify

Esimerkkilauseet

8872 I identify cats here in particular.

I can fully identify with this position.

38690 I therefore identify with your plea entirely.

Secondly, speculative capital is extremely difficult to identify.

We must identify and seek where possible to remedy them.

recognize

Esimerkkilauseet

Let us recognize that fact.

40638 The broad economic guidelines should recognize that.

I fully recognize that it is a very dramatic problem.

We must continue to recognize our shared interests.

I recognize that there is an argument against centralization.

spot

Esimerkkilauseet

We did so immediately, on the spot.

833 Any democrat can spot two key problems.

It is crucial to have on - the - spot checks.

For now we have got out of the tight spot.

Moreover, every politician has a soft spot for small and medium - sized enterprises.

appreciate

Esimerkkilauseet

I certainly appreciate that.

I appreciate that entirely.

We deeply appreciate that.

I very much appreciate this.

I would appreciate a reply to this.

ark.

ax

axe

cashier

detect

Esimerkkilauseet

I detect no political will for change.

These tests can only detect the affected prion protein above a certain level.

5550 We must also detect and break up the criminal networks involved in these activities.

Our task is to detect, trace, freeze, seize and confiscate the proceeds of organised crime.

36159 In my view, that combination is just a touch difficult to detect at the present moment.

differentiate

Esimerkkilauseet

By the very nature of things, we must therefore be able to differentiate.

Secondly, we must differentiate when we calculate these external costs.

I believe we must differentiate between emergency aid, aid for reconstruction, i.

disassociate

Esimerkkilauseet

There are, however, a few points from which we would disassociate ourselves.

discern

Esimerkkilauseet

It is difficult to discern any further democratic developments during these first four months.

discriminate

Esimerkkilauseet

In mixed fisheries, you cannot discriminate.

The second reason is because we should not discriminate.

The tendency to discriminate is often deep - rooted, even at government level.

We should not discriminate against citizens applying to join private health care schemes.

35293 Employers discriminate against women who are at an age where they are likely to have children.

dissociate

Esimerkkilauseet

20021 I dissociate myself from this initiative and will vote against.

distill

distinguish.

Esimerkkilauseet

We need to distinguish between two types of issue here.

We must distinguish between makeup and cosmetics that have a medicinal purpose.

At the same time, we have to distinguish between different drinks.

We must be able to distinguish between vaccinated and infected animals.

There is a clear lack of transparency, and yet we distinguish butter from margarine.

expel

force out; to expel.

prescind

resolve

Esimerkkilauseet

The longer it takes to resolve this issue, the more difficult it will become to resolve.

We must resolve this situation.

Boycotts will not resolve the problem.

We should resolve to open borders.

We cannot resolve the matter without you.

see the difference

set apart

single out

Esimerkkilauseet

I should like to single out a vital element of response.

I should like to single out just three of these basic problems.

I would like to single out the question of financing for political parties.

I would like to single out one point from among these questions and requests.

I would single out the closure of accounts for special mention in this respect.

spot the difference

sunder

To apart)

To divide .

Esimerkkilauseet

There is much more to unite us than to divide us.

The world is beginning to divide in a new way.

This also makes it possible to divide the administrative burden between two levels.

I therefore feel that it is not really feasible to divide the work into two stages.

There are some people who are now working to divide individual states internally.

To fire

trace

Esimerkkilauseet

Internet users trace child pornography.

Our task is to detect, trace, freeze, seize and confiscate the proceeds of organised crime.

The globalisation of world trade makes arms cheaper, more readily available and more difficult to trace.

The crucial factor is that it should be possible to trace with certainty the origins of what we eat.

If something happens to me, it should be possible to trace me immediately.

~ koulusta määräajaksi) suspend (~ koulusta pysyvästi