catch

Esimerkkilauseet

Yet we have a real chance to catch up.

Yet it seems they cannot catch anybody responsible for these acts.

Giving industry some space to catch up seems justified in my opinion.

Tobacco farming was started immediately but it took several centuries for the potato to catch on.

In fisheries, the policy always seems to be about reducing the catch.

comprehend

Esimerkkilauseet

We cannot comprehend this.

They cannot comprehend our reluctance in this area.

find

Esimerkkilauseet

I find that disappointing.

I find this a dangerous game.

We must find alternatives.

I find that approach interesting.

I find that quite natural.

heed

Esimerkkilauseet

12176 We must heed this call.

We should take heed of this request.

I hope that the governments will heed this warning.

We hope the industry in general will heed these proposals.

I just hope he is going to heed the calls from many of us.

note

Esimerkkilauseet

That is important to note.

We note that with gratitude.

I note that there are concerns.

We have taken note of this.

We will make a note of this.

notice

Esimerkkilauseet

I just wanted to give you advance notice.

I received no notice in order to prepare my defence.

Nobody seems to be taking any notice of this problem.

We are owed an explanation, a justification, a notice and some information.

If he does exist, it has escaped my notice & rsquo;  .

perceive

Esimerkkilauseet

45289 That is something our people will perceive directly, for it will benefit them directly.

discern

Esimerkkilauseet

It is difficult to discern any further democratic developments during these first four months.

To find, discover, realise/realize.

To pay attention to.

catch side of

descry

espy

glimpse

Esimerkkilauseet

19595 Its existence is already affording us a glimpse of the considerable progress that can be achieved.

remark

Esimerkkilauseet

It is an important remark.

Let me make one preliminary remark.

I have some sympathy with that remark.

My second remark concerns open access.

My second remark concerns the procedures.

sight

Esimerkkilauseet

It was not a pretty sight.

The stadium is now in sight.

We cannot lose sight of them either.

Vienna is almost within sight of it.

At first sight the situation is disturbing.

spot

Esimerkkilauseet

We did so immediately, on the spot.

833 Any democrat can spot two key problems.

It is crucial to have on - the - spot checks.

For now we have got out of the tight spot.

Moreover, every politician has a soft spot for small and medium - sized enterprises.

spy

become aware of

check out

detect

Esimerkkilauseet

I detect no political will for change.

These tests can only detect the affected prion protein above a certain level.

5550 We must also detect and break up the criminal networks involved in these activities.

Our task is to detect, trace, freeze, seize and confiscate the proceeds of organised crime.

36159 In my view, that combination is just a touch difficult to detect at the present moment.

discover

Esimerkkilauseet

I shall be told that clients will very quickly discover this.

We must therefore try to discover the reasons for such a low participation rate.

We shall never discover more than we know now.

Believe me that we do not wish to discover that our trust in you has been misplaced.

identify

Esimerkkilauseet

8872 I identify cats here in particular.

I can fully identify with this position.

38690 I therefore identify with your plea entirely.

Secondly, speculative capital is extremely difficult to identify.

We must identify and seek where possible to remedy them.

pick up

Esimerkkilauseet

I should like to pick up on four points.

I should like to pick up on this point.

I should like to pick up straight away on your closing words.

I must, however, just pick up on two points that were inaccurate.

I want to briefly pick up on some of the crucial points that he made.

pick up on

Esimerkkilauseet

I should like to pick up on four points.

I should like to pick up on this point.

I must, however, just pick up on two points that were inaccurate.

I want to briefly pick up on some of the crucial points that he made.

realise

Esimerkkilauseet

I realise that even the translations take time.

I realise that this is going to be difficult.

We do not realise just how obscure the mechanisms are.

We need something more than understanding, as you must realise.

Both reports realise that this battle is a long - term one.

realise/realize.

Esimerkkilauseet

We need to realize clearly what that means.

I think far too few people realize that this is possible.

We should therefore realize that a common taxation policy is not politically workable.

Instead we have come to realize that it has been placed at the bottom.

We all realize that market forces alone do not guarantee that freedom.

realize

Esimerkkilauseet

We need to realize clearly what that means.

I think far too few people realize that this is possible.

We should therefore realize that a common taxation policy is not politically workable.

Instead we have come to realize that it has been placed at the bottom.

We all realize that market forces alone do not guarantee that freedom.

recognise

Esimerkkilauseet

It is important to recognise that.

We recognise the proposals on activity - based budgeting.

We cannot allow universities not to recognise qualifications.

We need to recognise that water is a joint liability.

That is something we would do well to recognise.

recognize

Esimerkkilauseet

Let us recognize that fact.

40638 The broad economic guidelines should recognize that.

I fully recognize that it is a very dramatic problem.

We must continue to recognize our shared interests.

I recognize that there is an argument against centralization.

To find

Esimerkkilauseet

We are going to have to find a solution to this.

This is an extremely difficult position to have to try to find a way through.

We would seem to be caught in a vicious circle, and it is up to us to find a way out.

19395 We have to find a resolution to the situation.

We still need to find solutions to major economic and political problems.

trace

Esimerkkilauseet

Internet users trace child pornography.

Our task is to detect, trace, freeze, seize and confiscate the proceeds of organised crime.

The globalisation of world trade makes arms cheaper, more readily available and more difficult to trace.

The crucial factor is that it should be possible to trace with certainty the origins of what we eat.

If something happens to me, it should be possible to trace me immediately.