brook

Esimerkkilauseet

I believe that this directive will brook no delay.

pass

Esimerkkilauseet

I hope that they pass this time.

38485 We must not pass up this unique opportunity.

We must pass this report into law and thus save lives.

I am sure that we all pass on our congratulations to him.

The pass that we have to negotiate is littered with pitfalls.

come to terms

Esimerkkilauseet

Turkey must come to terms with the truth.

Sadly, today, we have to come to terms with the fact that someone has prevented this from coming about.

It is difficult to come to terms with an entity so tiny and complete as an embryo.

set one's seal to

take in good part

admit

Esimerkkilauseet

You have to admit: this is a joke.

You must admit that it is surprising.

Any scientist will admit that this is true.

You must admit that this is going too far.

We must admit that this is a very delicate subject.

homologate

agree

Esimerkkilauseet

We all agree in our condemnation of intolerance and we also agree that we must look forward.

Let us at least agree on this objective, and if we do agree, then let us state how to achieve it.

As long as you agree with that, we shall agree with you.

I agree with your analysis.

I agree with this request.

accept

Esimerkkilauseet

I accept your beliefs, please accept mine.

However, the fact that we accept this strategy does not necessary mean that we accept all the detail.

We accept that, we accept the vitality and the vigour of the market.

I willingly accept your invitation.

I cannot accept that criticism.

To accept, approve of.

authorize

Esimerkkilauseet

But because of the scientific committee 's opposition, we could not simply authorize it.

countenance

sanction

Esimerkkilauseet

Sanction for sanction, retaliation for retaliation.

If we were to approve the motion now, we would be attempting to sanction before verification.

assume

Esimerkkilauseet

We shall assume our responsibilities.

All nations must assume their responsibilities.

I assume he is speaking in favour.

Job creation should now assume centre stage.

I assume this was just a slip of the tongue.

premise

Esimerkkilauseet

I shall start from your own premise.

Both reports start from the same premise.

38075 Minor premise: these funds are administrated by certain entities which do have legal personality.

The first premise is that codecision must be extended to all acts of a legislative nature.

My comments start from the premise that we are talking about an upright individual in gainful employment.

receive

Esimerkkilauseet

It should receive special treatment.

Workers should receive even greater protection.

We did not receive early notification.

You will also then receive a reply.

2106 2 % of the projects requested receive funds.

suppose

Esimerkkilauseet

I suppose in a way it was worth waiting.

It should only be used, however, when there is scientific reason to suppose there is a real risk.

acknowledge

Esimerkkilauseet

We all acknowledge the aim here.

We must acknowledge and actively support this.

Anyone who has eyes to see must acknowledge that.

We have to acknowledge the specific situation in certain countries.

It is therefore particularly apt to acknowledge three things in this debate.

adopt

Esimerkkilauseet

Why adopt a complicated approach when we can adopt a simple one, easy to understand and clearly stated.

We must adopt a more positive approach.

Europe must not adopt the lowest possible standards.

We must adopt them as a matter of urgency.

We want to adopt an approach from a local perspective.

allow

Esimerkkilauseet

We cannot allow this to continue.

Allow me one more closing comment.

Allow me to be more specific.

Allow me to give an explanation.

Nature simply will not allow it.

allow of

applaud

Esimerkkilauseet

I applaud much of its thinking.

We applaud them for what they did.

But we cannot stand by and uncritically applaud.

This is its intention and we applaud it.

I applaud it, but we are waiting for the assessments with concrete results.

approbate

approve

Esimerkkilauseet

I will vote to approve the draft regulation.

We are therefore able to approve these amendments, too.

Our group originally wanted to approve this joint resolution.

I approve of the proposal which has now been put forward.

We approve of this approach, because it is the most realistic.

approve of.

Esimerkkilauseet

42797 I fully approve of that amendment, and recommend you to vote in favour of it.

In other words, we do not approve of cuts in the sphere of research.

The starting point of drugs policy must be clear: society does not approve of drugs.

I approve of the proposal which has now been put forward.

We approve of this approach, because it is the most realistic.

buy

Esimerkkilauseet

We are the people who buy and sell almost all the things they want to buy and sell.

12798 These people cannot afford to buy medicine.

Consumers, worried and disorientated, no longer know what to buy.

For the most part, they have to buy such works.

It is best if we simply do not buy these products.

buy into

condone

Esimerkkilauseet

I cannot condone that tactic.

embrace

Esimerkkilauseet

All the institutions need to embrace reform whole - heartedly.

It is these signs that we are turning to, to point them out, embrace them and encourage them.

enact

Esimerkkilauseet

If so, it seems strange to enact so great a constitutional revolution for such small purported gain.

endorse

Esimerkkilauseet

I myself endorse the latter.

I fully endorse this proposal.

I entirely endorse this amendment.

I fully endorse this resolution.

I can only endorse your thinking.

honour t. honor (Am.)

promulgate

recognise

Esimerkkilauseet

It is important to recognise that.

We recognise the proposals on activity - based budgeting.

We cannot allow universities not to recognise qualifications.

We need to recognise that water is a joint liability.

That is something we would do well to recognise.

recognize

Esimerkkilauseet

Let us recognize that fact.

40638 The broad economic guidelines should recognize that.

I fully recognize that it is a very dramatic problem.

We must continue to recognize our shared interests.

I recognize that there is an argument against centralization.

reconcile to

subscribe

Esimerkkilauseet

I fully subscribe to this idea.

I do not subscribe to this point of view.

I therefore subscribe to the rapporteur's views in this respect without any hesitation.

That is why our group can no longer subscribe to this resolution.

Indonesia did not subscribe to the international pact on civil and political rights.

suffer

Esimerkkilauseet

Until such time, animals will suffer, and people will suffer from a lack of civilisation.

Obviously the animals suffer.

17646 They suffer from multiple discrimination.

They suffer discrimination of all kinds.

People within their own communities therefore suffer.

To accept

Esimerkkilauseet

I should like to refer very briefly to the more basic amendments which we are unable to accept.

Our first act must therefore be not only to refuse to accept this situation but to publicly denounce it.

It is up to others not to accept these goods.

14213 It is up to them to accept or refuse that contract.

We must be able to share and to accept our collective responsibility.