24 käännöstä sanalle hyvittää sanakirjassa suomi - englanti

1

compensate

    Esimerkkilauseet

    How shall we compensate them for this ?

    That should amply compensate them for forgoing their contact with the postman.

    It would not make sense to compensate those responsible for the pollution.

    So, yes, some progress was made, but not enough to compensate for the omissions.

    There are other measures that can help compensate sectors generally in terms of our budget.

2

rebate

3

redress

    Esimerkkilauseet

    They provide victims with protection and a right to redress.

    Compare that to redress through the courts of law.

    Where mistakes have been made, there must be redress.

    The proposal also allows positive action to redress gender imbalance.

    It is important to redress the imbalances of the past.

4

atone

5

reimburse

6

To compensate, recompense, reimburse.

7

To credit (transfer money on sb's ccount).

8

To make up, make amends.

9

allow for

    Esimerkkilauseet

    Labelling must allow for accurate health messages, such as for folic acid.

    The situation is too serious to allow for any further delay.

    There are matters of great urgency which will not allow for any delay.

    This should allow for any possible health threats to be tackled early and effectively.

    Unfortunately, today 's choice did not allow for such an option and so we have chosen to abstain.

10

atone for

11

indemnify

12

make amends for

13

make amends.

14

make up

    Esimerkkilauseet

    It took years for them to make up their mind.

    Women must choose between make - up and consideration for animals.

    It now has an opportunity to make up for that.

    We need to make up for a delay in legislating forthwith.

    All that this can do is to make up for a loss.

15

make up for

    Esimerkkilauseet

    It now has an opportunity to make up for that.

    We need to make up for a delay in legislating forthwith.

    All that this can do is to make up for a loss.

    Local initiatives cannot make up for failures on the part of government.

    Compensation afterwards is not going to make up for the damage that was done.

16

recompense

17

recoup

18

refund

19

reimburse.

20

retrieve

21

satisfy

    Esimerkkilauseet

    Two of them do not satisfy us.

    The text before us does not entirely satisfy that requirement.

    It is impossible to simultaneously satisfy both the market and industry while conserving resources.

    Our aim must be to satisfy consumers while, at the same time, taking full account of farmers' interests.

    So its role is not just to satisfy the expectations of the financial markets.

22

To compensate

    Esimerkkilauseet

    They need to use that money to compensate for the crisis in rural areas.

    It would not make sense to compensate those responsible for the pollution.

    So, yes, some progress was made, but not enough to compensate for the omissions.

    One way of ensuring that these private companies do not pay their donors would be to compensate them.

23

To credit .

24

To make up

    Esimerkkilauseet

    It took years for them to make up their mind.

    It now has an opportunity to make up for that.

    We need to make up for a delay in legislating forthwith.

    All that this can do is to make up for a loss.

    Compensation afterwards is not going to make up for the damage that was done.



Katso myös seuraavat

hyvittää
hyvittämätön
hyvitys
hyvitys-
hyvityslasku
hyvitysmaksu
hyvityssaldo
hyvitysteoria
hyvillään
hyvilleen

Ilmoita virheestä Lisää uusi