36 käännöstä sanalle kannattaa sanakirjassa suomi - englanti

1

be worthwhile

    Esimerkkilauseet

    This procedure has proven to be worthwhile in practice.

    It would be worthwhile assessing the nature of these newly created jobs, which are most often insecure.

2

pay

    Esimerkkilauseet

    Ultimately, the polluter must pay.

    The polluter ought to pay.

    Secondly, polluters must pay, naturally.

    I pay great tribute to him.

    I pay tribute to them for that.

3

sustain

    Esimerkkilauseet

    That is how we sustain our considerable lead in world markets.

    It must be financially feasible to sustain the change - of - generation system.

    A poor or developing country cannot sustain a birth rate above two children per woman.

    40674 Nevertheless, the principle that he would seek to sustain will be sustained.

    They will be good for consumers because they sustain and develop competition.

4

be worth

    Esimerkkilauseet

    41083 So that seems to me to be worth while.

    It will be worth it, for what we are doing now is far more costly.

5

stand for

    Esimerkkilauseet

    This should first of all stand for better service.

    They are in direct opposition to the principles that we stand for.

    I stand for cast - iron guarantees that universal service obligations will always be protected.

    Irrespective of what these groups purport to stand for, this is behaviour that can never be defended.

    Today, we have proved that we stand for this, and that is how it should be.

6

patronise

7

patronize

8

promote

    Esimerkkilauseet

    We will actively promote competitiveness in industry and promote adaptation to the information society.

    They do not, therefore, promote employment.

    This will promote interoperability without undermining innovation.

    33261 It seeks to promote eco - design.

    Secondly, we must promote an exchange of ideas.

9

support

    Esimerkkilauseet

    Sometimes travellers need additional support and perhaps more support than the local population.

    We are not talking here about extra financial support, but about support in the work of negotiation.

    I support his view, as long as this results in income support for those on incomes which are too low.

    By nourishing our schoolchildren we also support our dairy farmers who need our support.

    We support the aim of the amendments but, nevertheless, we cannot support their wording.

10

To carried (by somebody = allative), make somebody (= allative) carry something.

11

To support, back, champion, stand up for (mentally).

12

To support, bear up, hold up, prop up, carry (physically).

13

To support, patronise/patronize, maintain (financially).

14

To support, uphold, sustain (mentally).

15

back

    Esimerkkilauseet

    To turn back, to drive men back into terrorism and blind hatred, is hardly conceivable.

    I shall come back to this point.

    Perhaps you could pop back periodically.

    Back, however, to the first issue.

    And so back to our report.

16

back up

    Esimerkkilauseet

    But measures of that type will need financial back - up and support.

17

bear up

18

behove

19

buoy

20

can afford

    Esimerkkilauseet

    We accept them as being those which the industry can attain and can afford.

    Paedophiles are limited only by their own technical capability or the equipment which they can afford.

21

carry .

    Esimerkkilauseet

    I tried to carry things too large for people to be able to carry.

    This simply cannot carry on.

    States can carry out port inspections.

    Otherwise, we cannot carry out our work.

    We shall carry on with our debate.

22

champion

    Esimerkkilauseet

    There are new proposals to champion.

23

espouse

    Esimerkkilauseet

    We should not espouse the arbitrariness of so - called socially relevant groups.

24

favour

    Esimerkkilauseet

    Surely we cannot vote in favour of an increase one moment and vote in favour of a reduction the next.

    These proposals favour women especially.

    I shall therefore vote in favour.

    I am in favour of strict labelling i.

    I am in favour of a quota system.

25

hold up

    Esimerkkilauseet

    We would not like to see any disagreement on budget amounts hold up ratification.

    But we must also hold up the mirror to ourselves and recognise our own inadequacies.

    But the primary reason is that it could hardly hold up the whole of the legislative work.

26

maintain .

    Esimerkkilauseet

    I maintain the exact opposite.

    We should maintain a balance.

    We must maintain technical consistency.

    But we maintain a sense of realism.

    Obviously, we want to maintain standards.

27

make somebody carry something.

28

patronise/patronize

29

pay off

    Esimerkkilauseet

    The introduction of soya may pay off.

    Some countries instead used considerable amounts to pay off public debts.

    Poor families in debt give their children on loan to the creditors as deposit, or to pay off their loans.

30

prop up

    Esimerkkilauseet

    In channelling aid we have to see to it that it does not prop up undemocratic state structures.

31

stand up for .

32

subscribe

    Esimerkkilauseet

    I fully subscribe to this idea.

    I do not subscribe to this point of view.

    I therefore subscribe to the rapporteur's views in this respect without any hesitation.

    That is why our group can no longer subscribe to this resolution.

    Indonesia did not subscribe to the international pact on civil and political rights.

33

sustain .

    Esimerkkilauseet

    That is how we sustain our considerable lead in world markets.

    It must be financially feasible to sustain the change - of - generation system.

    A poor or developing country cannot sustain a birth rate above two children per woman.

    40674 Nevertheless, the principle that he would seek to sustain will be sustained.

    They will be good for consumers because they sustain and develop competition.

34

To carried

35

To support

    Esimerkkilauseet

    We have to be able to continue and to support the right strategies.

    I would urge you to support the amendments to this effect.

    It therefore seems absurd to us to support this report.

    17723 To me, this is a reason not to support the code of conduct.

    Only afterwards will we have to find the resources to support these priorities.

36

uphold

    Esimerkkilauseet

    That is a basic principle which we must uphold.

    It is also necessary to uphold the rule of law.

    It is important that they should be able to uphold their beliefs.

    The structures for democracy do exist and every effort must be made to uphold them.

    That means that it is becoming more difficult to uphold environmental rules.



Katso myös seuraavat

kannattaa
kannattaa äänekkäästi
kannattaa ehdotusta
kannattamaton
kannattaja
kannattavuus
kannattava
kannattajajoukko
kannattajat
kani

Ilmoita virheestä Lisää uusi

HintaBingo