21 käännöstä sanalle keskeyttää sanakirjassa suomi - englanti

1

arrest

    Esimerkkilauseet

    It has imprisoned the leaders or placed them under house arrest.

    Any constitutional state would automatically track down, arrest and prosecute the perpetrators.

    The winner of the most recent elections is still under house arrest.

    The head of the company was supposed to be arrested and a warrant was issued for his arrest.

2

cut

    Esimerkkilauseet

    We need clear - cut criteria and clear - cut guidelines.

    Electronic commerce will cut out many middlemen.

    7715 It is to cut milk subsidies.

    Today, everything is completely cut and dried.

    The authorities already have their work cut out.

3

intercept

    Esimerkkilauseet

    However, it is clear that technological possibilities to intercept electronic communications exist.

4

interrupt

    Esimerkkilauseet

    I do not understand why colleagues are trying to interrupt me.

    There is no shortage of fossil fuel and only political interference can interrupt the supplies.

    Young people are having to interrupt their training and are facing an uncertain future.

    It must be obliged to interrupt the procedure in order to guarantee the safety of the ship and crew.

5

stifle

    Esimerkkilauseet

    It would be dangerous to stifle this by uniformity.

    We cannot stifle these countries at such a decisive moment as this.

    Pursuing this path is the best way to stifle growth and to increase unemployment.

    We must indeed be safe but we must not stifle production, in this case, which has to be free.

6

suspend

    Esimerkkilauseet

    We shall now suspend the sitting.

    46291 I would ask you to suspend the sitting.

    I should like to suspend the debate at this point.

    We now have to suspend the debate because of voting time.

    We are therefore in a position of having to suspend the sitting until voting starts.

7

To discontinue.

8

To interrupt, cut short, cut off, break off.

9

abort

10

abrupt

    Esimerkkilauseet

    As you can well imagine, this brought our meeting to an abrupt halt.

    I hope that nothing whatsoever is done to put an abrupt end to this.

11

break

    Esimerkkilauseet

    17832 We shall therefore take a short break.

    We have to break free from this.

    It is time to break the deadlock.

    On what grounds would you want to break.

    We have to break away from this system.

12

break in

    Esimerkkilauseet

    It is also very clear that a break in current trends is vital, to put it mildly.

13

break off.

14

curtail

    Esimerkkilauseet

    There is no point in seeking to curtail the debate, as the report is trying to do.

15

cut in

    Esimerkkilauseet

    We cannot have any corners cut in an area where it would actually be dangerous to do so.

16

cut off

    Esimerkkilauseet

    People in solitary confinement are totally cut off from the outside world.

    Documents were taken away, the telephones were cut off and threats of legal action remain.

    That is what you get when you punish idealistic helpers and cut off legal access options.

    Only the people cut off from the harsh reality of the grass roots could have any doubt about that.

17

cut short

18

drop out

19

heckle

20

inject

    Esimerkkilauseet

    5332 That could have allowed us to inject a little   'soul'   into a system sadly in need of it.

21

To interrupt

    Esimerkkilauseet

    I do not understand why colleagues are trying to interrupt me.

    It must be obliged to interrupt the procedure in order to guarantee the safety of the ship and crew.

    Young people are having to interrupt their training and are facing an uncertain future.



Katso myös seuraavat

keskeyttää
keskeyttää puhe tai esitys huudoilla
keskeyttää ohjelma
keskeyttää sanomalla
keskeyttää työ
keskeyttäminen
keskeyttäjä
keskeytetty
keskeinen
keskellä

Ilmoita virheestä Lisää uusi