10 käännöstä sanalle kiista sanakirjassa suomi - englanti
| 1 |
contention
We know that it had been a bone of contention for years. This is an issue which is now entirely without contention. It is now evident, particularly from this debate, that there is a bone of contention here. 40353 It seems that things are not going smoothly with this dam which has long been a source of contention. The most important bone of contention in our group was the inclusion of the self - employed. |
| 2 |
dispute
7278 This is beyond dispute. There is a dispute about lighting equipment. This is something other than a bilateral dispute. Therefore, basically, there is no great dispute. The legality of this vote is thus beyond dispute. |
| 3 |
quarrel
We retained the specific rule in the financial regulation in toto with a quarrel which we settled thus. The less we say have to say -- that is my impression -- the more we quarrel on specific questions. We really want to keep that in reserve, and in that respect we have no quarrel with each other. |
| 4 |
altercation |
| 5 |
argument
30631 He refuted a deadly argument. This argument is therefore not relevant. I think the argument is completely unacceptable. Surely, this cannot be the argument. This argument is the least unacceptable. |
| 6 |
contestation |
| 7 |
controversy
The vote - counting processes were not cause for controversy either. But you know we are currently suffering because of the controversy. As you known, a new controversy has broken out on this matter. We have found that the habitats directive is locked in controversy and law suits. There was a great deal of controversy in committee regarding the problem of alcoholism. |
| 8 |
disagreement
There is not much disagreement among us. I do not believe that there is any real disagreement between us on this. We would not like to see any disagreement on budget amounts hold up ratification. Our point of disagreement on the report is how this financing should come about. Fortunately, we can show our disagreement by drumming our fingers on our tables. |
| 9 |
faction |
| 10 |
tiff |
Katso myös seuraavat
|
kiista
kiistanalainen kiistaton kiistää kiistämätön kiistäminen kiistakapula kiista- kiistakirjoitus kiistakumppani |
![]() |
Ilmoita virheestä Lisää uusi

