englannin sanakirjan hakutulokset sanalle "kytkeä" (suomi-englanti)

50 käännöstä sanalle kytkeä sanakirjassa suomi - englanti

1	fasten Esimerkkilauseet Remember to fasten your safety belt in the back too.
2	bind Esimerkkilauseet This brings home the connections which bind us together.
3	join Esimerkkilauseet 14398 Turkey wanted to join and he felt that it should let them join earlier. I join with other colleagues who have spoken. No country has an absolutely guaranteed right to join. So we must all join together to change it. It is actually paying to join in this programme.
4	link up Esimerkkilauseet That is why we propose a link - up with other programmes, e.
5	attach Esimerkkilauseet We must attach conditions to our aid and support. That is why we attach particular importance to labour mobility. Our citizens attach importance to this, for a variety of reasons. I attach particular importance to arbitration being independent and based on equal representation. We attach also great importance to the fight against fraud and counterfeiting.
6	engage Esimerkkilauseet It would be inappropriate to engage in such a debate. Madam, what you wish to engage in now is a hypothetical discussion. On the contrary, we need to engage in an anti - smoking campaign. On the other hand, we have a moral duty to engage in consultation. But let us not engage in an unprepared and party - political debate.
7	hook Esimerkkilauseet Speight should not be let off the hook. The rapporteur then tried a fast left hook with her headline - grabbing explanatory statement.
8	switch Esimerkkilauseet I am of the opinion that we need to make a mental switch. I believe we should do better to switch to incentives. The switch to the euro should not lead to improper price increases. It is very expensive for the customer to switch numbers, which is why they have to be portable. And to pretend that all we need to do is press a switch to make everything better is simply an illusion.
9	To hook, hook up, connect, couple
10	accord Esimerkkilauseet But the accord is not perfect. These things do not come about of their own accord. You have spoken of having more than an accord à minimum. It is entirely in accord with our own experiences and priorities. But optimum efficiency does not necessarily come about of its own accord.
11	administer Esimerkkilauseet Furthermore, a scheme with subsidies per pupil would be much easier to administer. We believe that the rules for coordination must be simple and easy to administer. I have received many complaints from schools which cannot work out how to administer the scheme. Profit for the banks, which administer the accounts and launder the money. It is totally wrong from a nutritional point of view and it is impossible to administer.
12	afford Esimerkkilauseet We cannot afford a second postponement. We cannot afford to waste time. We cannot afford to ignore either. 12798 These people cannot afford to buy medicine. We cannot afford such luxuries in this area.
13	alight
14	allow Esimerkkilauseet We cannot allow this to continue. Allow me one more closing comment. Allow me to be more specific. Allow me to give an explanation. Nature simply will not allow it.
15	assemble
16	clear Esimerkkilauseet The main thing is to make it clear and today we are not clear. We need clear - cut criteria and clear - cut guidelines. That is a clear timetable. This is a clear contradiction. We need a clear programme.
17	confer
18	connect up
19	donate Esimerkkilauseet Consequently, we have proposed that we donate the healthy tested beef to areas that need crisis help.
20	emerge Esimerkkilauseet Some differences between these two snapshots emerge however. These will re - emerge in some shape or form. Positive results will emerge through development, democracy and prosperity. This time financial services emerge as the great victors. If so, we will very probably see several models emerge.
21	exit
22	give Esimerkkilauseet It is the governments which do not want to give people with disabilities what it is right to give them. We need and we want to give money and we want to give it quickly. In rejection he will give vent to his despair; he will give vent to his hatred. I could give you examples. I shall give three examples.
23	go out Esimerkkilauseet But a call to individual responsibility should also go out. It would be cheaper to go out and shoot them. We need industry to go out and sell renewable energy. This is the message which must go out from today 's debate. I told her that she could not go out unaccompanied because it was dangerous.
24	grant Esimerkkilauseet To grant discharge is, when all is said and done, to grant a certificate of good management. We shall therefore grant the discharge. Germany has virtually ceased to grant asylum. We refused to grant it any aid. We are prepared to grant discharge under these conditions.
25	impart Esimerkkilauseet In the meantime, however, we have good news to impart. I know it is difficult to impart ideals and virtue to another person.
26	leave Esimerkkilauseet You will leave here today wiser and the only thing we would like is to leave more informed. We challenged them and asked them to leave; we got the security people to ask them to leave. I just leave that as a question mark. We cannot leave it simply to governments. We cannot leave them to struggle alone.
27	open up Esimerkkilauseet We should open up negotiations with them. European railways therefore need to open up urgently and without fear. His symbolic presence here could open up prospects for the overall policy which we are pursuing. We wish to see biotechnology as an opportunity that will open up new dimensions in science. When we open up the doll we find new dolls inside.
28	pass Esimerkkilauseet I hope that they pass this time. 38485 We must not pass up this unique opportunity. We must pass this report into law and thus save lives. I am sure that we all pass on our congratulations to him. The pass that we have to negotiate is littered with pitfalls.
29	plug in
30	provide Esimerkkilauseet We must provide a commensurate response. They provide a snapshot of reality. Parliament's report will provide important input. Hospitals can no longer provide care. We want to provide more help.
31	quit Esimerkkilauseet 13122 All we shall achieve by adopting them is to make businesses quit the system.
32	revolve
33	spare Esimerkkilauseet So we had half an hour to spare. I would not want to change or spare anything in achieving this. Guns, however, are not spare parts, nor do they constitute follow - up deliveries. 17118 Spare us the doubtful audits and requirements for standardisation that are so inopportune. We really should spare ourselves the kind of rubbish we had to listen to this morning.
34	spend Esimerkkilauseet It is easy to spend a large budget, but difficult to spend a small budget. Ireland does not spend excessively. The railways alone expect to spend that amount. No more public money to spend within liberalised markets. I agree that we should spend money on this subject.
35	switch on
36	to open Esimerkkilauseet The aim of this directive is to deregulate the sector in order to open it up to free competition. 32268 It is more practical to use that language than to open up a variable definition of perfect conditions. We need to open that debate. We should resolve to open borders. It is time to open up the borders to the free circulation of people, just as you have done for capital.
37	turn Esimerkkilauseet I now turn to the content. I turn now to the amendments. I now turn to another subject. I turn to the question at hand. We should not turn things round.
38	turn around
39	turn on
40	turn round
41	unlock Esimerkkilauseet It is unlikely that a scoreboard will be able to unlock this paralysis within policy. Here, as elsewhere, new technology is one of the keys to unlock all of these solutions.
42	whirl
43	yield Esimerkkilauseet This debate must yield results. Moreover, such markets also yield new employment. There are huge differences in yield, quality and requirements. 22120 It would also seem to be better than imposing sanctions that do not yield anything. Here we can see how small changes can yield considerable results in practice.
44	bail up
45	cohere
46	connect Esimerkkilauseet We could also seek formulae so that we can connect to our own debates.
47	couple Esimerkkilauseet I have a couple of questions. I can quote a couple of figures. I have also tabled a couple of amendments. However, you have raised a couple of issues. I want to highlight a couple of important points.
48	dock Esimerkkilauseet And, as always, the farmers will be in dock.
49	hook up
50	To hook

Katso myös seuraavat

kytkeä
kytkeä pistorasiaan
kytkeä irti
kytkeä pois päältä
kytkeytyä
kytkentä
kytkin
kytätä

Ilmoita virheestä Lisää uusi