41 käännöstä sanalle luovuttaa sanakirjassa suomi - englanti
| 1 |
extradite |
| 2 |
give up
We must give up this habitual way of thinking. 21421 Parliament cannot and will not give up its rights of codecision. It can, nonetheless, be a painful process to give up dossiers on which one has been working. It would be better to give up the idea of a directive rather than establish such a time limit. Results to date are admittedly not too promising but we must not give up. |
| 3 |
assign
Lacking a legal basis, it is clearly not possible to assign a specific budget line for sport. |
| 4 |
cede |
| 5 |
give
It is the governments which do not want to give people with disabilities what it is right to give them. We need and we want to give money and we want to give it quickly. In rejection he will give vent to his despair; he will give vent to his hatred. I could give you examples. I shall give three examples. |
| 6 |
grant
To grant discharge is, when all is said and done, to grant a certificate of good management. We shall therefore grant the discharge. Germany has virtually ceased to grant asylum. We refused to grant it any aid. We are prepared to grant discharge under these conditions. |
| 7 |
bequeath |
| 8 |
relinquish
We have been willing to relinquish the provisions in that. |
| 9 |
To donate (an organ). |
| 10 |
To extradite (a criminal). |
| 11 |
To give up, forfeit. |
| 12 |
To hand over, surrender, give up, deliver (up), relinquish. |
| 13 |
To present, hand over. |
| 14 |
admit
You have to admit: this is a joke. You must admit that it is surprising. Any scientist will admit that this is true. You must admit that this is going too far. We must admit that this is a very delicate subject. |
| 15 |
alienate
Not technologies that individualise, isolate and alienate pupils. |
| 16 |
allow
We cannot allow this to continue. Allow me one more closing comment. Allow me to be more specific. Allow me to give an explanation. Nature simply will not allow it. |
| 17 |
bail on |
| 18 |
bail out |
| 19 |
bank
We are not managing a bank or a shop. It has the morality of a bank raid. Let us bank on it being very different. Unfortunately, neither bank has made a move over recent weeks. Collective investment undertakings became an alternative to saving with a bank. |
| 20 |
capitulate |
| 21 |
convey |
| 22 |
deliver
It must be seen to deliver. This programme must deliver for them. We must deliver on health and well - being. Dakar is an opportunity to deliver on internationally agreed targets. The institutions must be able to deliver accountability and transparency. |
| 23 |
demise
Private companies must make a profit or else face their demise. |
| 24 |
endorse
I myself endorse the latter. I fully endorse this proposal. I entirely endorse this amendment. I fully endorse this resolution. I can only endorse your thinking. |
| 25 |
forfeit.
Universities that do not comply, however, must forfeit their subsidies. |
| 26 |
give in
There comes a time in life when we must learn to give in. But we cannot give in to that, we must make the right signals. Secondly, there is the analysis of the economic situation which we give in the report. We must not give in now, we have to carry on because we will finally start to see results. |
| 27 |
hand over |
| 28 |
hand over. |
| 29 |
lay down
We must lay down equitable points of departure. Our duty as politicians is to lay down the framework for this. In the final reckoning, we will have no choice but to lay down boundaries. We must therefore lay down rules which can thrive in the different national cultures. We have to lay down the rules of play today, before we all lose. |
| 30 |
lupa |
| 31 |
quit
13122 All we shall achieve by adopting them is to make businesses quit the system. |
| 32 |
relinquish.
We have been willing to relinquish the provisions in that. |
| 33 |
surrender
7408 Europe can either surrender or stand up and be counted. But the fear is too great for us to surrender right away and lower our guard immediately. We are proposing that end users should be able to surrender their old equipment absolutely free of charge. It does not mean that we abandon or surrender our principles or our values. |
| 34 |
To donate . |
| 35 |
To extradite . |
| 36 |
To give up
It can, nonetheless, be a painful process to give up dossiers on which one has been working. It would be better to give up the idea of a directive rather than establish such a time limit. We also support the need for the military to give up some of their air space. |
| 37 |
To hand over |
| 38 |
To present
I wish to present my message clearly and to a purpose. I beg you to present something to the presidency. Secondly, it is to present a proposal in the autumn designed to clamp down on sex tourism. I believe that we will be in a position to present this second statement to you in the near future. I am simply trying to present a procedural issue. |
| 39 |
turn in |
| 40 |
turn over |
| 41 |
yield
This debate must yield results. Moreover, such markets also yield new employment. There are huge differences in yield, quality and requirements. 22120 It would also seem to be better than imposing sanctions that do not yield anything. Here we can see how small changes can yield considerable results in practice. |
Katso myös seuraavat
|
luovuttaa
luovuttaa jo esittelyssä luovuttaa asuinpaikka luovuttaa ikuiseksi omaisuudeksi yhteisölle luovuttaa jku luovuttaa jtk jlkn luovuttaa kiinteistö luovuttaja luovuttaminen luonnollinen |
![]() |
Ilmoita virheestä Lisää uusi

