11 käännöstä sanalle melkein sanakirjassa suomi - englanti

1

almost

    Esimerkkilauseet

    Transport takes almost half the energy cost and it uses almost half the oil.

    Almost every country plays football.

    The work is almost complete.

    It is almost a little absurd.

    However, we are almost at the end.

2

next

    Esimerkkilauseet

    Next, democracy means transparency.

    You asked what happens next.

    I believe you said next season.

    Next, we have flags of convenience.

    The next few hours will tell.

3

nearly

    Esimerkkilauseet

    Over four years of negotiations on this draft convention are nearly complete.

    15386 After nearly four years, these rationalisation attempts have finally borne fruit.

    In the latter country, nearly two and a half million people were exposed to radioactivity.

    That means we would pay nearly half the veal farmers a premium with absolutely no end result.

    There will not be nearly so much capital freed as he maintains for investments and employment.

4

about

    Esimerkkilauseet

    It is not about power, but about taking responsibility.

    It is not, therefore, about harmonisation but about common objectives.

    We are therefore not talking about clichés, but about reality.

    It is not just about us but about future generations.

    We should also all be concerned about integration, about good neighbourliness.

5

practically

    Esimerkkilauseet

    It is practically impossible.

    However, my question is practically the same.

    This is simply just not practically possible.

    In practically every sphere of activity, serious inequalities still exist.

    15953 In this case, the income would be regular, practically perennial.

6

virtually

    Esimerkkilauseet

    Germany has virtually ceased to grant asylum.

    Lastly, the calves sector remains virtually unaffected.

    A percentage of virtually nothing comes to even less.

    But it has virtually chosen to overlook interregional cooperation.

    We have no margins in virtually all the categories.

7

all but

    Esimerkkilauseet

    I warn against giving the impression our development cooperation activities have all but stopped.

8

approaching to

9

as good as

    Esimerkkilauseet

    I hope they are as good as their word.

    The conditions for world - wide cooperation have never been as good as at present.

    It is not certain that the new compromise proposal will be as good as this was.

    The outcome is decidedly not as good as it might have been and it has created confusion.

    We had never had it as good as now.

10

quasi

11

quite

    Esimerkkilauseet

    I found some of the scenes quite distressing and quite offensive.

    They are quite different and must be dealt with quite separately.

    I therefore feel that this form of redistribution is quite fair and quite efficient.

    Human rights seem to have been taking up quite a lot of time, and quite right too.

    For others, including me, this is far from being quite so obvious and, above all, quite so automatic.



Katso myös seuraavat

melkein
melkein on metri maalista
melkein pysyvä
melkein turhaan
melkein tyhjä
melko
melkoinen
melkoisesti
mela
meloni

Ilmoita virheestä Lisää uusi