13 käännöstä sanalle näkökulma sanakirjassa suomi - englanti
| 1 |
aspect
One aspect that was missing from the communication though is the aspect of surveillance and control. Now to the technical aspect. That is the second aspect. The third aspect is testing. This is the negative aspect. |
| 2 |
slant
I would like to perhaps put a distinctive slant on this legislation. |
| 3 |
standpoint
We support them, particularly from an ethical standpoint. My impression is that you confirm this standpoint. I would have approached the job from a different standpoint. But we must not approach this question from a purely technical, legalistic standpoint. Those who now want to prevent the debate and a resolution have always represented a liberal standpoint. |
| 4 |
angle
Preventing cruelty to animals is almost a form of consumer protection from a different angle. There are two aspects, the first being the environmental angle. The rapporteur, however, has viewed the matter mainly from the angle of large ports. I would approach the problem, however, from the angle of the principle of subsidiarity. |
| 5 |
perspective
It must take a wider perspective. We should get it into perspective. It operates within the financial perspective. We need to act in a wider perspective. We should keep this perspective in mind. |
| 6 |
point of view
From the point of view of regional policy, this is a success. From this point of view, the principle of coordination before harmonisation applies. This is also justified from the point of view of cost - income analysis. Seen from the consumers' Â point of view, it is exclusively a question of taste. Education cannot just be looked at from the limited point of view of competitiveness. |
| 7 |
side
We cannot have countless organizations working there side by side. It is important that a large number of systems should exist side by side. We must make the revenue side and the expenditure side more transparent. That sums up what we are trying to achieve on the e - side, the electronic side, of life. We parliamentarians have been side - tracked. |
| 8 |
tack
We need to change tack completely. You also promised to change tack as regards debt collection. We cannot merely tack a social chapter on to neo - liberal economic policy. I am concerned that people change tack so quickly in the second reading. |
| 9 |
take
It will take some years for changes to take effect. We must take stock and take serious action to cut carbon dioxide emissions. It is this matching process which may only take hours but in some cases can take months. In the interests of all industries that rely on the coast we have to take action, and take it now. No, we must take that  'no'  vote seriously and take it on board in our reflections. |
| 10 |
understanding
Thank you for your understanding. They therefore asked for understanding and patience. Thank you very much for your understanding. 16656 This is how understanding and compassion grow. Greater understanding must be shown for national characteristics. |
| 11 |
vantage point |
| 12 |
view
I take a more relaxed view. A global view is required. I completely share that view. I support the latter view. I share your point of view. |
| 13 |
viewpoint
Women always have a different viewpoint from men. None of this is problematic from a technical viewpoint any longer. Getting stuck in a traditional military political viewpoint does not benefit us. The common position is also no great shakes from an environmental viewpoint. That would at least be an innovative viewpoint which makes competition the basis. |
Katso myös seuraavat
|
näkökulma
näkökanta näkökohta näkökyky näkökenttä näkö näkö- näköaisti näköala näköelin |
![]() |
Ilmoita virheestä Lisää uusi

