49 käännöstä sanalle ojentaa sanakirjassa suomi - englanti

1

drape

2

hand over

3

straighten

4

lambaste

5

To hand, give, reach, pass; to present (a price).

6

To out).

7

To scold, chew out, yell at.

8

adulterate

9

aggrandize

10

anoint

11

apply

    Esimerkkilauseet

    The same conditions must apply to passenger transport as apply to freight transport.

    All these dimensions apply.

    The same would apply to students.

    All these elements have to apply cumulatively.

    Our aim must be to apply it.

12

augment

    Esimerkkilauseet

    We therefore need to augment our rate of employment with jobs that are competitive.

13

dilute

14

enlarge

    Esimerkkilauseet

    Firstly, it is not a question of if we enlarge, it is a question of when we enlarge.

    What this report is actually proposing is to enlarge an economic market.

    Europe is attempting to enlarge its borders and create an area of freedom, security and justice.

    It seems to me that we must try to continue to enlarge this budget line and encourage its use by others.

15

expand

    Esimerkkilauseet

    452 I will not expand further.

    Europe is going to expand eastwards.

    I would like to expand on this.

    Let me quickly expand upon three points.

    I will expand on each of these axes.

16

extend

    Esimerkkilauseet

    We cannot simply extend the quotas.

    The list could extend much further.

    We extend our deepest sympathies to them.

    We are looking at ways to extend that sort of scheme.

    We are hoping that the cooperation will extend to external policy.

17

grease

18

increase

    Esimerkkilauseet

    This would increase traffic jams, weaken road safety and increase costs.

    You say there was an increase in the agricultural sector and that this increase would be curtailed.

    This huge increase in our balance of trade deficit has little to do with the increase in oil prices.

    Torture is on the increase.

    35519 Both are on the increase.

19

lay out

20

magnify

21

smear

22

spread out

    Esimerkkilauseet

    37830 It ensures that the changeover is spread out.

23

spread-eagle

    Esimerkkilauseet

    Europe must spread this message.

    Responsibility is spread somewhat more widely.

    I hope it will spread around here.

    That shift in position did not spread.

    It is not enough to spread expertise, however.

24

step up

    Esimerkkilauseet

    They must step up their efforts.

    We need to step up our efforts of coordination.

    We are organised to step up the actual cooperation.

    22138 We also need to step up surveillance and transparency.

    We need to step up efforts in education and training.

25

stretch

    Esimerkkilauseet

    By no stretch of the imagination is it one of the cornerstones of the resolution.

26

stretch out

27

unfold

28

unfurl

29

unroll

30

abduct

31

align

32

aline

33

bestow

34

chastise

35

chew out

36

crane

37

give

    Esimerkkilauseet

    It is the governments which do not want to give people with disabilities what it is right to give them.

    We need and we want to give money and we want to give it quickly.

    In rejection he will give vent to his despair; he will give vent to his hatred.

    I could give you examples.

    I shall give three examples.

38

hand

    Esimerkkilauseet

    Codecision and unanimity do not go hand in hand.

    History and politics are marching hand in hand.

    But freedom and security go hand in hand.

    These two services go hand in hand and cannot be separated.

    This goes hand in hand with efficiency.

39

outreach

40

outstretch

41

pass

    Esimerkkilauseet

    I hope that they pass this time.

    38485 We must not pass up this unique opportunity.

    We must pass this report into law and thus save lives.

    I am sure that we all pass on our congratulations to him.

    The pass that we have to negotiate is littered with pitfalls.

42

pass; to present .

43

reach

    Esimerkkilauseet

    It must reach -- and really reach -- local bodies and the actual potential beneficiaries.

    With patience we shall reach a successful conclusion.

    9101 This is totally out of reach, economically.

    We have tried to reach a compromise in our deliberations.

    15179 I am convinced that we can reach a constructive solution.

44

reprimand

45

spread

    Esimerkkilauseet

    Europe must spread this message.

    Responsibility is spread somewhat more widely.

    I hope it will spread around here.

    That shift in position did not spread.

    It is not enough to spread expertise, however.

46

strech out

47

To hand

    Esimerkkilauseet

    It is our responsibility to hand this heritage on to future generations.

    We need to hand the initiative back to the political arena and restore the initiative to the people.

    We have not taken that issue to hand satisfactorily.

    The food industry has the necessary information to hand.

48

To scold

49

yell at.



Katso myös seuraavat

ojentaa
ojentaa käsi
ojentaminen
ojentaja
ojentajalihas
ojentautua
ojennettu
ojennus

Ilmoita virheestä Lisää uusi