21 käännöstä sanalle olettaa sanakirjassa suomi - englanti

1

suppose

    Esimerkkilauseet

    I suppose in a way it was worth waiting.

    It should only be used, however, when there is scientific reason to suppose there is a real risk.

2

To assume, suppose.

3

To hypothesize (in empiric research).

4

deem

    Esimerkkilauseet

    These are to do with taking account of social dialogue, which we deem essential.

    That is why we did not feel that we could deem these amendments to be acceptable.

5

guess

    Esimerkkilauseet

    What remains unreported or unknown is anybody 's guess.

    I guess we should not have been surprised that democracy always wins in the end.

    You can guess which   'applicant'   was invited for interview.

    We reckon we have more scientific evidence than your guess at a figure.

    How such vaguely drafted provisions will be used in the hands of an activist court is anyone 's guess.

6

presume

    Esimerkkilauseet

    I presume that you others too have also visited schools.

    I shall not presume on your attention for any longer than is necessary.

    I presume that he will follow through his enquiry as to why this question was asked.

7

surmise

8

think

    Esimerkkilauseet

    I think that we should really re - think the system.

    I think, therefore, that we should think carefully.

    Some think it a success and others now think it a thwarted ambition.

    Just think of the film and television industry, think of tourism.

    I think this is disgraceful.

9

accept

    Esimerkkilauseet

    I accept your beliefs, please accept mine.

    However, the fact that we accept this strategy does not necessary mean that we accept all the detail.

    We accept that, we accept the vitality and the vigour of the market.

    I willingly accept your invitation.

    I cannot accept that criticism.

10

adopt

    Esimerkkilauseet

    Why adopt a complicated approach when we can adopt a simple one, easy to understand and clearly stated.

    We must adopt a more positive approach.

    Europe must not adopt the lowest possible standards.

    We must adopt them as a matter of urgency.

    We want to adopt an approach from a local perspective.

11

premise

    Esimerkkilauseet

    I shall start from your own premise.

    Both reports start from the same premise.

    38075 Minor premise: these funds are administrated by certain entities which do have legal personality.

    The first premise is that codecision must be extended to all acts of a legislative nature.

    My comments start from the premise that we are talking about an upright individual in gainful employment.

12

receive

    Esimerkkilauseet

    It should receive special treatment.

    Workers should receive even greater protection.

    We did not receive early notification.

    You will also then receive a reply.

    2106 2 % of the projects requested receive funds.

13

assume

    Esimerkkilauseet

    We shall assume our responsibilities.

    All nations must assume their responsibilities.

    I assume he is speaking in favour.

    Job creation should now assume centre stage.

    I assume this was just a slip of the tongue.

14

anticipate

    Esimerkkilauseet

    They anticipate technical development.

    I believe that a politician is someone who needs to anticipate problems.

    In both of these cases, the flexibility instrument has enabled us to anticipate needs.

    I hope that we do not anticipate the same delay in relation to this very vital service.

    We must inform, warn, monitor, anticipate and prevent a human and social disaster.

15

await

    Esimerkkilauseet

    We await the responses with confidence.

    We await the outcome with great interest.

    I have noted that, and we await your letter.

    12216 We should await their conclusions on this subject.

    In the meantime we await developments on those three factors.

16

expect

    Esimerkkilauseet

    Our citizens expect something more.

    We expect and demand better.

    We do not expect that either.

    We expect great gains from that.

    We will expect proposals for solutions soon.

17

posit

18

postulate

19

suppose.

    Esimerkkilauseet

    I suppose in a way it was worth waiting.

    It should only be used, however, when there is scientific reason to suppose there is a real risk.

20

To assume

    Esimerkkilauseet

    To fight against racism is to fight for democracy and to assume a fundamental mission.

    It is, however, naive to assume that we will manage to banish smoking altogether.

    17535 It is society as a whole which has to assume responsibility.

    We can only achieve that if we let them learn to assume responsibility themselves.

    It is not a procedure which is illegal per se and it would be wrong to assume that it were.

21

To hypothesize .



Katso myös seuraavat

olettaa
olettamus
olettaen
Oletteko
oletettavasti
oletettu
oletus
Olet mitä syöt
ole hyvä
ole kiltti

Ilmoita virheestä Lisää uusi