22 käännöstä sanalle rehellinen sanakirjassa suomi - englanti

1

fair

    Esimerkkilauseet

    34663 We need to ask for a fair price and practice fair trade.

    But it is a level playing field, fair is fair, and the nuclear sectors cannot be subsidised.

    We must be seen to have free and fair elections and to demonstrate that they have been fair and free.

    And that means fair access.

    Fair competition is vital to suppliers.

2

honest

    Esimerkkilauseet

    7203 I must always be objectively honest.

    We should be honest about that.

    We need to be open and honest.

    They have never been asked in honest terms.

    26373 I appreciate his very open and honest attitude to this.

3

straight

    Esimerkkilauseet

    I just wanted to put that straight.

    So let us get some facts straight.

    We need to get a few things straight.

    Let me get straight to the point.

    I should like a straight yes or no on this.

4

decent

    Esimerkkilauseet

    Decent men are capable of a little humility.

    I consider that this addition is only the decent minimum.

    37964 We talk of decent pensions through complementary pillars.

    Hopefully we can get a decent night 's sleep some time in the future.

    Only those countries whose economy is in decent shape can benefit from globalisation.

5

above-board

    Esimerkkilauseet

    It is not in fact a selection board.

    We want parliamentary involvement in the management board.

    The heads of national agencies should constitute its board.

    Highly technical, across - the - board measures might not succeed.

    I am glad that the report takes these questions on board.

6

faithful

    Esimerkkilauseet

    It seems that it is a faithful, a most faithful child of that parent.

7

forthright

    Esimerkkilauseet

    She is quite forthright in naming the opposing forces of the essential and exacting process of reform.

8

honourable

    Esimerkkilauseet

    I have not quite understood the honourable member.

    I have taken note of the honourable member's comment.

    The honourable gentleman has been generous, courteous and understanding.

    I urge the honourable members to support this motion for a resolution.

    I should appreciate a reaction from both honourable gentlemen who stayed behind during lunch.

9

loyal

    Esimerkkilauseet

    They refused to go and were loyal to the king.

10

staunch

    Esimerkkilauseet

    12166 I am, as you know, a staunch supporter of enlargement.

11

straightforward

    Esimerkkilauseet

    No peace process is straightforward.

    However, things are not that straightforward.

    From this perspective, it is quite straightforward.

    Straightforward advice and the distribution of condoms would be a better solution.

    Secondly, we would point out that relocation is not a straightforward phenomenon.

12

true

    Esimerkkilauseet

    All these things are still true but, to be a little more specific, they are becoming less and less true.

    They were not true then and they are not true now.

    Unfortunately, this is true.

    The reverse is often true.

    This is not true democracy.

13

trusty

14

real

    Esimerkkilauseet

    25746 It is a real policy that we want to make work in real time.

    The debate today represents real progress, a real attempt to take the environment into account.

    It is about real emotions and about real jobs.

    It will be measured in real structural changes and in real changes to people's living conditions.

    We must remember that we are dealing with real pain and suffering and real lives.

15

aboveboard

16

ingenuous

17

on the up and up

18

sincere

    Esimerkkilauseet

    They deserve our sincere thanks.

    My sincere congratulations to the rapporteur.

    My sincere thanks to one and all.

    Our dialogue must be frank and sincere.

    Once again, my sincere thanks to the rapporteur.

19

thruthful

20

truthful

    Esimerkkilauseet

    This is a truthful report.

    We must have a truthful and open - minded attitude both to opportunities and difficulties.

21

upright

    Esimerkkilauseet

    My comments start from the premise that we are talking about an upright individual in gainful employment.

22

upstanding



Katso myös seuraavat

rehellinen
rehellisesti
rehellisyys
rehennellä
rehevä
reheväkasvuinen
rehevöityminen
rehabilitoida

Ilmoita virheestä Lisää uusi