11 käännöstä sanalle säädellä sanakirjassa suomi - englanti

1

monitor

    Esimerkkilauseet

    46900 We must monitor them.

    I will monitor this situation very closely.

    We must not monitor and prevent it.

    We shall continue to monitor these issues.

    11333 We are continuing to closely monitor this situation.

2

To regulate.

    Esimerkkilauseet

    It is not only about who will regulate the regulator but why we need to regulate the regulator.

    It is up to us to regulate that system.

    It is unacceptable behaviour in a multilateral convention to regulate fishing.

    It will be no help for us to regulate transport better.

    It is only totalitarian regimes that attempt to regulate the happiness of their citizens.

3

adjust

    Esimerkkilauseet

    They will need to adjust their policies.

    It is important to adjust the procedure for two reasons.

    New developments and knowledge make it necessary to adjust the existing regulations.

    It would also be more difficult to adjust fishing to actual stocks.

    We must modernise the existing legislation and adapt and adjust it to a world of change.

4

balance

    Esimerkkilauseet

    We should maintain a balance.

    It is a question of balance.

    20511 A balance must be achieved.

    We must strike a balance between them.

    There must be a balance as a whole.

5

control

    Esimerkkilauseet

    Control of the arms trade and improved media control are essential in this.

    We should simply stay in control of this development -- it should not be in control of us.

    We need efficient control.

    I refer to coordination and control.

    This situation creates various control limits.

6

govern

    Esimerkkilauseet

    It makes provision for a great many rules to govern monitoring, labelling and informing the public.

    The monarchy did not govern the country by laws, however, but by exceptions to them.

    This means that the people govern in accordance with the principle of one person, one vote.

    First of all, learn to take responsibility, learn to govern.

    We think that we need to govern with our heads and with a spirit of solidarity towards the citizens.

7

guide

    Esimerkkilauseet

    We are now unable to guide the peace.

    Respect for human dignity must be our guide.

    This concept must guide institutional, economic and financial reforms throughout the accession process.

    The same can be said if our own economic interests guide what we do.

    This perspective will guide our amendments and our votes.

8

moderate

    Esimerkkilauseet

    The desire for peace must be underpinned by moderate and justified demands.

    We know, for example, that the moderate consumption of wine can have beneficial effects on health.

    This is how productive a moderate social policy is.

    When the more moderate elements won the last elections, we thought our call had been heard.

    What is important is that we are moderate and restrained when it comes to adopting the report.

9

regulate

    Esimerkkilauseet

    It is not only about who will regulate the regulator but why we need to regulate the regulator.

    It is therefore important that we regulate on this.

    The establishment of extensive farming practices will automatically regulate production.

    It is unacceptable behaviour in a multilateral convention to regulate fishing.

    We sometimes regulate things which could, by and large, remain subsidiary.

10

settle

    Esimerkkilauseet

    Perhaps we could just settle that point of order now.

    There must be no more attempts to settle these questions behind closed doors.

    When a country starts functioning as a constitutional state again, it must also settle old scores.

    European citizens will not settle for any less than a quality of life which befits them as human beings.

    So far, we have had neither the political mechanisms nor the instruments to prevent or settle conflicts.

11

tune

    Esimerkkilauseet

    It is time to change the tune.

    We will be voting against this new liberal theme tune.

    As with all music it needs to be a fine tune and properly orchestrated.

    29545 The parliamentary groups are whistling the same tune.

    I am not prepared to pay the piper before he plays the tune.



Katso myös seuraavat

säädellä
säädettävä
säädekirja
säädetty
säädetty nopeus
säädös
säädin
säädyllinen
sää
sääri

Ilmoita virheestä Lisää uusi