carry forward

transplant

Esimerkkilauseet

They are a fully successful tissue transplant and therefore an extraordinary therapeutic tool.

move

Esimerkkilauseet

You can move a sack of potatoes around Europe more easily than a citizen can move.

Every time you try to move a country or move a continent, history grabs you by the ankles.

We must move in this direction.

I think that would be a good move.

We can only welcome such a move.

relegate

transfer

Esimerkkilauseet

Take the example of genetic transfer.

These measures will mean a far - reaching transfer of sovereignty.

Somehow we must end this transfer of valuable protein.

However, the transfer of funds is subject to numerous requirements.

Switching from unanimity to qualified majority is not a transfer of jurisdiction.

transit

Esimerkkilauseet

We have a massive problem with north - south transit.

16664 Slovakia is the transit country for many criminal activities.

I myself have been involved in the committee of inquiry on transit traffic.

Alpine transit must be looked at and understood as an overall problem.

This is the only way to prevent a large number of regions from becoming purely transit areas.

delay

Esimerkkilauseet

The delay is unacceptable.

Parliament will not tolerate delay.

They must be implemented without delay.

We can delay this no longer.

So there is no reason to delay.

postpone

Esimerkkilauseet

To postpone them once again would be a setback.

We are continually having to postpone the discussion of reports.

3913 I would therefore ask, also on behalf of many others, to postpone the vote until tomorrow.

And then we say we will postpone it to whenever.

I think we can postpone this vote out of respect for him and the work he has done.

assign

Esimerkkilauseet

Lacking a legal basis, it is clearly not possible to assign a specific budget line for sport.

relocate

Esimerkkilauseet

7836 They are threatening to relocate and this is creating economic insecurity in the regions concerned.

To move, transfer.

translate

Esimerkkilauseet

They must translate into action.

We must translate growth into jobs.

30868 That is the only way we can translate these objectives into reality.

There are many practical ways where we can translate the hopes of reducing unemployment into reality.

They translate into projects and aid policy specifically designed to bring stability to a certain region.

alienate

Esimerkkilauseet

Not technologies that individualise, isolate and alienate pupils.

back

Esimerkkilauseet

To turn back, to drive men back into terrorism and blind hatred, is hardly conceivable.

I shall come back to this point.

Perhaps you could pop back periodically.

Back, however, to the first issue.

And so back to our report.

convey

devolve

endorse

Esimerkkilauseet

I myself endorse the latter.

I fully endorse this proposal.

I entirely endorse this amendment.

I fully endorse this resolution.

I can only endorse your thinking.

hoick

hoik

offload

Esimerkkilauseet

It is far too many if we think it should offload most of these management tasks, which is our view.

pounce

reassign

refer

Esimerkkilauseet

I refer to nuclear energy.

I refer specifically to benzodiazepines.

I refer to coordination and control.

I refer to just two aspects.

3727 I refer to the public services.

shift

Esimerkkilauseet

And indeed there is a twofold shift.

That shift in position did not spread.

Firstly, the danger of a shift towards an intergovernmental approach.

The desired modal shift will come under review again then.

Above all, we must persuade governments not to shift the blame onto each other.

shunt

To move

Esimerkkilauseet

Every time you try to move a country or move a continent, history grabs you by the ankles.

We have to move from projects to programmes.

I should like to move that we proceed to a vote straight away.

It is now a natural consequence to move on to social security systems.

It is also complicated to arrange for students'   families to move.

transfer.

Esimerkkilauseet

Take the example of genetic transfer.

These measures will mean a far - reaching transfer of sovereignty.

Somehow we must end this transfer of valuable protein.

However, the transfer of funds is subject to numerous requirements.

Switching from unanimity to qualified majority is not a transfer of jurisdiction.

transmit

Esimerkkilauseet

The need now is to ensure that it can transmit twenty - four hours a day.

In line with this principle we can preserve, develop and transmit our heritage, culture and traditions.

turn over