24 käännöstä sanalle suojata sanakirjassa suomi - englanti
| 1 |
defend
If we say we are going to defend human rights, we must also defend the right to education at all costs. I defend what you have done. I did not defend attacks on civilians. We seek to defend human rights. We ought, in turn, to defend ours. |
| 2 |
enshrine
It is a matter for parliaments to proclaim fundamental rights and to enshrine them in law. |
| 3 |
screen
Just one screen at the back here would do it. Subsidiarity must serve some purpose, however, and not act as a screen. It is absolutely impossible to see one 's name on the screen. There is a delay between you calling the vote and what is appearing on the screen. |
| 4 |
guard
We must guard against hypocrisy. Let us guard it jealously. We must guard it like watchdogs. That is something we must guard against. But we see no reason to lower our guard. |
| 5 |
safeguard
This is also the only way to safeguard human dignity. It seems to me that this procedure is already a safeguard. It is essential that we safeguard the institution of asylum. Lastly, the greatest safeguard against abuse of arms exports is transparency. I believe it is important that we use democratic methods to safeguard peace. |
| 6 |
secure
We need to secure those jobs. Parliament has managed to secure adequate funding. The sector must secure a stronger market position. And that is what we must secure. 27797 Others mainly try to secure their own economic interests. |
| 7 |
To protect, shield. |
| 8 |
accommodate
It was uncommonly difficult to accommodate everyone. I advocate a sufficient degree of flexibility to accommodate short - term economic conditions. We must find ways in each case, as it arises, to accommodate both these principles. For that too, a proper system will need to be developed to accommodate this. Its borders are set not by how may countries want to join, but by how many countries it can accommodate. |
| 9 |
back
To turn back, to drive men back into terrorism and blind hatred, is hardly conceivable. I shall come back to this point. Perhaps you could pop back periodically. Back, however, to the first issue. And so back to our report. |
| 10 |
counteract
We hope to be able to develop a common strategy over the next few weeks in order to counteract this. |
| 11 |
entertain
The essential functions of the public service channels are to inform, instruct and entertain. |
| 12 |
harbour
We therefore harbour grave reservations about supporting these directives. Some people harbour the illusion that negotiations could begin in one or two years' time. The icy polar wind was blowing and many small one - man boats were lying in the harbour in thick ice. |
| 13 |
host
That entails a host of measures. We have heard a host of interesting proposals on this subject. The report contains a host of proposed reforms for improving the human rights situation. Integration into the host - country bar is facilitated by the elimination of the aptitude test. The problem arises not in their travelling but in the way they are treated in the host country. |
| 14 |
neutralize |
| 15 |
put up
We cannot continue to put up with a lame currency. This is something we must never put up with. We are still having to put up with stifling bureaucracy. The people will put up increasingly stubborn resistance to transport violations of their environment. We will not put up with it for much longer and we are looking for immediate action on that issue. |
| 16 |
shelter
36775 Even in shelter programmes women are involved. They have no water, sanitation, energy, medicine, education or reliable shelter. They urgently need aid such as food, water and shelter in order to survive. I saw children with serious malnutrition and in need of health care, as well as food and proper shelter. |
| 17 |
bulwark
The concept of human rights is the principle which acts as a bulwark to our democracies. |
| 18 |
cover
These reports cover extremely important issues. In fact, we must cover both. I will try to cover most of them. In my opinion, these also cover cosmetics. We cannot morally cover up the past. |
| 19 |
indemnify |
| 20 |
preserve
3452 For if we must preserve the shoals of fish, we must also preserve the ports and the fishermen. The first is to preserve solidarity among our citizens. Only in this way can democracy preserve its self - remedying nature. Let us meet the challenge of this appeal to preserve peace. Those wishing to preserve the peace process must assume their responsibilities now. |
| 21 |
protect
We ought to be trying to protect the physical and moral health of these people, and protect our economy. That will help protect employment. We must protect the world's fish stocks. More must be done to protect children. People will need to protect themselves against such abuse. |
| 22 |
shield
The best security shield is the battle against poverty. This is the out - dated 'shield' theory. The creation of a missile defence shield will only lead to an increase in the number of missiles. |
| 23 |
shield.
The best security shield is the battle against poverty. This is the out - dated 'shield' theory. The creation of a missile defence shield will only lead to an increase in the number of missiles. |
| 24 |
To protect
We ought to be trying to protect the physical and moral health of these people, and protect our economy. Not to make war, of course, but to protect peace. I repeat: we need to protect sport, not to abandon it. 46125 The way to protect animals and plants is to supervise trade. We share the desire to protect an environment which it is our duty to pass on intact to our children. |
Katso myös seuraavat
|
suojata
suojata haarniskalla tai panssarilla suojattu suojatie suojatti suojatit suojaton suoja suoja-aine suojaamaton |
![]() |
Ilmoita virheestä Lisää uusi

