44 käännöstä sanalle tutkia sanakirjassa suomi - englanti
| 1 |
explore
Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. The rapporteur proposes several avenues for us to explore. We do not need to explore the whole problem of navigation now. But new elements keep appearing, and it is always helpful to explore them. Scientific research is now doing more than explore and analyse the world, it is changing it. |
| 2 |
see
Hopefully we will see this happen and will see progress in the spring summits from now on. Then you will see the courts replacing the bullet -- and that is when we will see human rights. We want to see increased accountability for the public service and we want to see decentralisation. We want to see the return of refugees and we want to see free and fair elections. But we shall see what we shall see. |
| 3 |
delve |
| 4 |
inspect |
| 5 |
probe |
| 6 |
research
Research situated between applied and basic research now has a lower profile but remains significant. I moreover believe that this dichotomy between basic research and applied research is a thing of the past. This advisory group will keep us up to date on the state of research and on future research requirements. But we are not in favour of the inclusion of military research or research in the defence area. This is not current research. |
| 7 |
sift |
| 8 |
to examine, investigate |
| 9 |
to research
It also applies to protecting people who are incapable of giving their consent to research. The same may not apply to research in the field of fisheries, but it has been the case with agriculture. |
| 10 |
examine
We should examine these aspects further. But we should also examine ourselves. We must also critically examine the classification societies. We shall examine each of these requests in turn. There are four issues which we should examine thoroughly. |
| 11 |
frisk |
| 12 |
inquire into |
| 13 |
investigate
We should investigate that more. r Gawronski, we shall indeed investigate the content of that meeting. Parliament must investigate the misappropriation of funds by its political groups. That makes it quite expensive and time - consuming to investigate these things. I think it is very important that we should investigate what kind of stereotypes the media establish. |
| 14 |
look again for |
| 15 |
look for
We must therefore look for creative solutions. The final point is to look for a solution. Whereas, we should look for more cooperation and less competition. We could look for some political leaders to advise us. Therefore, we should look for some flexibility on export quotas. |
| 16 |
prospect (for minerals, ore, etc.) |
| 17 |
question
Your question is the fundamental question of how we can combine economic and social policies. I want to know why this question, this very plain and simple question, is not being answered. The third question concerns the question of harmonised pensions. The question of a committee of inquiry is also a question of how rigorous future measures will be. It is now, therefore, a question not of again bringing the directive into question but of enforcing it. |
| 18 |
scrutinize |
| 19 |
search
We also need to search our own hearts regarding public tenders. Agreed test methods are also necessary to launch a comprehensive exercise in the search for substitutes. The course of justice is being obstructed in the search for certain missing persons. Nor will it improve the legal security of persons fleeing persecution and in search of protection. It is also important that there is success in the search for equality between the sexes. |
| 20 |
search for
Agreed test methods are also necessary to launch a comprehensive exercise in the search for substitutes. The course of justice is being obstructed in the search for certain missing persons. It is also important that there is success in the search for equality between the sexes. Not everything is torture and not everything is the search for truth, and that is the case here. |
| 21 |
seek out
We must seek out the opportunity to discuss both subjects. We must seek out and penalise those who exploit illegal labour. I believe that it is not enough for us to seek out the end user. The fraudsters will seek out those countries that have the least protection. |
| 22 |
study
39030 This has been proved in study after study. We wanted an impact study. We will commission a study of this kind. I am delighted this study has been completed. This study has never been carried out. |
| 23 |
survey
The survey does provide us with some answers. This survey must be followed up in a practical way by implementing measures appropriate to each situation. |
| 24 |
to explore
Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. The rapporteur proposes several avenues for us to explore. We do not need to explore the whole problem of navigation now. But new elements keep appearing, and it is always helpful to explore them. |
| 25 |
anatomize |
| 26 |
assay |
| 27 |
check
This is a check to be done alongside the mathematical check on the figures. I shall check what has happened at once. Perhaps you could get your services to check this. We shall address this problem and check all the translations. You can check it in the verbatim report of proceedings. |
| 28 |
check out |
| 29 |
collate |
| 30 |
con |
| 31 |
inquire t. enquire |
| 32 |
look into
We will look into this matter. We will look into the matter. I know you will look into this. They will look into the matter thoroughly. We will look into all that, of course. |
| 33 |
peruse |
| 34 |
process
If we introduce a process such as the conciliation process, then there must be a reason for that process. We see enlargement as a process of partnership, not a process of " them and us ". It advocates accelerating the liberalisation process as well as the process of applying pressure to wages. This is about maintaining the peace process and the peace process is today at stake. This is a codecision process. |
| 35 |
scan |
| 36 |
scope
24759 This will widen the scope. This is the scope of interconnection. There are certainly no restrictions in its scope. Those few days leave little scope for counterfeiting. The scope of this regulation is therefore very broad. |
| 37 |
scour |
| 38 |
screen
Just one screen at the back here would do it. Subsidiarity must serve some purpose, however, and not act as a screen. It is absolutely impossible to see one 's name on the screen. There is a delay between you calling the vote and what is appearing on the screen. |
| 39 |
scrutinise
But that would mean having to scrutinise our policies and cut back on them. We will have the chance to scrutinise, to debate, to question. It is thus no longer logical to scrutinise structures from time to time in the light of all the changes. |
| 40 |
sleuth |
| 41 |
to examine
I happily leave it to you to examine this matter. I should simply like to confirm our intention to examine the matter fully. As our resources are limited, we need to examine carefully how to proceed further. That is highly unlikely to happen unless we are given the time to examine them effectively. I am willing to examine any proposals made in this area. |
| 42 |
trace
Internet users trace child pornography. Our task is to detect, trace, freeze, seize and confiscate the proceeds of organised crime. The globalisation of world trade makes arms cheaper, more readily available and more difficult to trace. The crucial factor is that it should be possible to trace with certainty the origins of what we eat. If something happens to me, it should be possible to trace me immediately. |
| 43 |
turn over |
| 44 |
winnow |
Katso myös seuraavat
|
tutkia
tutkia tarkoin tutkia pala palalta/järjestelmällisesti tutkia tarkasti tutkia kuuntelemalla tutkia tarkkaan tutkia uudelleen t. lisää tutkielma tutka tutkain |
![]() |
Ilmoita virheestä Lisää uusi

