25 käännöstä sanalle varata sanakirjassa suomi - englanti

1

reserve

    Esimerkkilauseet

    47667 7 million in reserve.

    They are known as the flexibility reserve.

    This requirement does not apply to the flexibility reserve.

    I reserve the right to speak again at that stage.

    This reserve accumulates resources across a number of budget categories.

2

choose

    Esimerkkilauseet

    35449 We have to choose between them.

    We therefore choose to support the compromise.

    In my opinion, we should choose another approach.

    That is what makes them choose other careers.

    I refuse to choose one side or the other.

3

earmark

4

charge

    Esimerkkilauseet

    This report is about a level playing field: not to charge more but to charge more efficiently.

    But water is not free of charge, any more than houses or food are free of charge.

    47885 You are in charge here, not I.

    One possibility is an environmental charge specially designed for air traffic.

    There, showing themselves to be fully in charge, they parked it.

5

keep open

6

retain

    Esimerkkilauseet

    I think we need to retain it.

    It will retain its specific character.

    We want to retain this system.

    We want to retain the moratorium on commercial cultivation.

    We should retain some form of ex ante financial control.

7

allot

8

allow

    Esimerkkilauseet

    We cannot allow this to continue.

    Allow me one more closing comment.

    Allow me to be more specific.

    Allow me to give an explanation.

    Nature simply will not allow it.

9

hold

    Esimerkkilauseet

    This does not always hold true.

    This argument does not hold water.

    Mladic continues to hold military power.

    Everyone is free to hold such views.

    I very much hope that it will hold.

10

To reserve, book.

11

engage

    Esimerkkilauseet

    It would be inappropriate to engage in such a debate.

    Madam, what you wish to engage in now is a hypothetical discussion.

    On the contrary, we need to engage in an anti - smoking campaign.

    On the other hand, we have a moral duty to engage in consultation.

    But let us not engage in an unprepared and party - political debate.

12

fill

    Esimerkkilauseet

    Our aim should not be to fill the purses of a few but to fill the mouths of many.

    European research cannot fill this gap.

    We are adopting legislation that appears to fill this need.

    To give you an example, a farmer may fill out a form incorrectly.

    It is important to fill the cultural vacuum between our two regions.

13

inhabit

14

involve

    Esimerkkilauseet

    These involve three aspects.

    This does not involve defence.

    All the hormones involve certain risks.

    It must involve communities in partnerships.

    First, you have to involve the local population.

15

take

    Esimerkkilauseet

    It will take some years for changes to take effect.

    We must take stock and take serious action to cut carbon dioxide emissions.

    It is this matching process which may only take hours but in some cases can take months.

    In the interests of all industries that rely on the coast we have to take action, and take it now.

    No, we must take that   'no'   vote seriously and take it on board in our reflections.

16

accumulate

17

allocate

    Esimerkkilauseet

    Clearly, staying within the zero growth budget, there was not a great deal to allocate.

    One delicate issue is still to be resolved, that of how to allocate seats within this ceiling.

    It is then up to the groups to decide how they allocate speaking time for the urgency debates.

18

appropriate

    Esimerkkilauseet

    One is " where appropriate ".

    A general rule is not appropriate.

    24019 It clearly is appropriate.

    I think it is entirely appropriate.

    Those comments are no longer appropriate.

19

book

    Esimerkkilauseet

    Book burning is a commonplace.

    Portugal should not take a leaf out its predecessor's book.

    Neither, ladies and gentlemen, should they have a cheque book.

    This is simply taking things too far, in my book.

    If we could only take a leaf out of their book, i.

20

book.

    Esimerkkilauseet

    Book burning is a commonplace.

    Portugal should not take a leaf out its predecessor's book.

    Neither, ladies and gentlemen, should they have a cheque book.

    This is simply taking things too far, in my book.

    If we could only take a leaf out of their book, i.

21

occupy

    Esimerkkilauseet

    It may not occupy centre stage but is very needy despite this.

    35875 Quality and food safety must occupy centre stage in that connection.

    This problem will occupy us for the next six or seven years, and probably even longer.

    16636 They are not to be judged en masse or on the basis of some special geopolitical position they might occupy.

22

provide

    Esimerkkilauseet

    We must provide a commensurate response.

    They provide a snapshot of reality.

    Parliament's report will provide important input.

    Hospitals can no longer provide care.

    We want to provide more help.

23

set apart

24

To put aside.

25

To reserve

    Esimerkkilauseet

    It should also be possible to reserve frequencies for services useful to society on special terms.



Katso myös seuraavat

varata
varata aika
varata käyttöön
varata omakseen
varatankki
varattu
varattomuus
varat
varaton
vararikko

Ilmoita virheestä Lisää uusi

HintaBingo