38 käännöstä sanalle veto sanakirjassa suomi - englanti

1

affection

2

breeze

3

air draught

4

bid

    Esimerkkilauseet

    We bid you a warm welcome.

    We bid you and your delegation a warm welcome.

    First, some say that it leaves the companies defenceless when faced with a hostile takeover bid.

    It leaves the decision concerning a hostile bid to the shareholders.

    I do not much like the idea of simply banning substances in a bid to rule out every possible risk.

5

chance

    Esimerkkilauseet

    And this is not pure chance.

    9483 They must be given a chance.

    I hope it will grab that chance.

    We must give the new Yugoslavia a chance.

    The sector will hopefully take that chance.

6

gamble

7

hazard

    Esimerkkilauseet

    The effects of explosions must be limited so that they no longer constitute a hazard.

    Everyone can imagine what sort of safety hazard such a lorry would be on roads covered in snow and ice.

    No one would have guessed at that time that this illness might, indirectly, represent a hazard to man.

    It is an increasing hazard and how we go about handling it will be a measure of how successful we are.

8

pledge

    Esimerkkilauseet

    He turned the disarmament pledge into a farce.

    Kyoto should not remain an empty pledge.

    36320 We must pledge our support for this.

    That was a pledge of confidence in advance, which must now be justified politically.

    We have to pledge our solidarity, not just with words, but with finance.

9

risk

    Esimerkkilauseet

    The proposal includes the major elements of innovation, environmental risk assessment and risk monitoring.

    Of course, if young children are at risk then it is right to take action to remove that risk.

    23543 Scientists evaluate the risk and the political decision - makers manage the risk.

    Here, the only risk involved in democracy is the risk taken in elections.

    The risk of counterfeiting increases.

10

stake

    Esimerkkilauseet

    Our credibility is at stake.

    There are major issues at stake.

    Enlargement was the issue at stake.

    There is a great deal at stake.

    Its very credibility is at stake.

11

tension

    Esimerkkilauseet

    Ethnic tension is once again mounting.

    There was a great deal of tangible tension.

    These facts are keeping the tension alive.

    I will mention two point that may create tension.

    We have tried to remove this tension and create a businesslike cooperation.

12

venture

    Esimerkkilauseet

    Education is to be put in order, a fiscal policy devised and venture capital arranged.

    I venture to suggest that a decision like this, condemning racism and xenophobia, would be unanimous.

    If that proves to be the case we should wish them well in this venture.

    This venture is helping to take us to a point where we lose our freedoms.

    America is taken as a case in point, worshipping as it does at the shrine of venture capital and profits.

13

wager

14

drag

    Esimerkkilauseet

    30030 At lunchtime it was still in free fall and it is threatening to drag us down into a slump with it.

15

draw

    Esimerkkilauseet

    We must draw a distinction.

    You may draw your own conclusions.

    We can, however, draw certain conclusions.

    I will certainly draw attention to your remarks.

    24470 We have to draw on that.

16

pull

    Esimerkkilauseet

    We are not going to pull our punches here.

    24993 For the euro is a bold historic project that can only succeed if we all pull together.

    We therefore need to pull out all the stops to turn this new phase into a success.

    The business is rich and powerful enough to pull a lot of strings and assassinate a lot of people.

17

pulling

    Esimerkkilauseet

    That is the direction we are all pulling in.

    Merely pulling proposals out of the air is not enough.

    This is an extremely important and almost institutional factor in pulling people along.

    They should be pulling in the same direction, and they certainly do not at present.

    The problem is certainly not to be solved at the touch of a button or just by pulling a plug.

18

bet

    Esimerkkilauseet

    It is a bet which must be won.

    ' I bet that, when all is said and done, we will end up as steaks after all ".

19

veto

    Esimerkkilauseet

    So we have an effective veto.

    They are holding the flags of national veto, hindrance and delay high.

    Large countries were also given a new right of veto based on their population.

    It is clear that the de facto veto, currently inherent in this procedure, must go.

    Mergers that provide no right of veto for trade unions and government lead to accidents.

20

clean

    Esimerkkilauseet

    The public must have a right to clean water.

    We are all entitled to clean drinking water.

    They are forced to clean up their act.

    But more than anything, it is clean energy.

    Nuclear power is neither a sustainable energy nor a clean one.

21

breath

    Esimerkkilauseet

    I will defend till my last breath their right to worship.

    Indeed, the users have been waiting for this with bated breath.

22

draught

23

feature

    Esimerkkilauseet

    Social rights simply do not feature.

    There is a new feature, however, this year.

    Above all, however, this debate has one fundamental feature.

    That is a feature we would hope to continue with.

    Gender - related aspects must feature prominently in all these goals.

24

groove

25

march

    Esimerkkilauseet

    Even a long march begins with a small step.

    We have not, therefore, laid down a line of march.

    First of all, we will now complete the long march towards liberalisation of telecommunications.

26

migration

    Esimerkkilauseet

    Moldova is today experiencing general migration.

    I also want to take up the subject of migration.

    For example, uncontrolled migration has not been given sufficient consideration.

    Another consequence would be to reduce the pressure of migration.

    We must deal with the underlying causes of involuntary migration.

27

move

    Esimerkkilauseet

    You can move a sack of potatoes around Europe more easily than a citizen can move.

    Every time you try to move a country or move a continent, history grabs you by the ankles.

    We must move in this direction.

    I think that would be a good move.

    We can only welcome such a move.

28

passage

    Esimerkkilauseet

    It has not always, in its stormy passage up until now, had that benefit.

    The passage on education and youth in the explanatory statement speaks volumes in that respect.

29

platoon

30

tour

    Esimerkkilauseet

    48608 2 million tour companies, most of which are very small.

31

traction

32

train

    Esimerkkilauseet

    We must also train our teachers.

    Our vote will set this in train.

    9147 Perhaps she should have taken the train.

    Access to the train is only by steps.

    Unfortunately the same can be said of our train.

33

appeal

    Esimerkkilauseet

    I therefore appeal to the rapporteur.

    I believe we must take his appeal seriously.

    There are also limited possibilities for an appeal.

    My second point is an appeal to the delegates.

    The idea does not appeal to me at all.

34

attraction

    Esimerkkilauseet

    On the other hand, these theme parks are an added tourist attraction for the area where they are built.

35

draft

    Esimerkkilauseet

    There is this draft framework directive.

    I will vote to approve the draft regulation.

    Unfortunately, the draft repeatedly speaks of a constitution.

    Discussions are ongoing on the draft convention.

    This draft budget was not easily established.

36

punt

37

tow

    Esimerkkilauseet

    38732 , who did kow - tow, were acquitted.

38

tug



Katso myös seuraavat

vetoomus
vetovoima
vetoauto
vetokoukku
veto
vetoakseli
vetoisuus
vetoketju
veto-oikeus
vetonaula

Ilmoita virheestä Lisää uusi