10 käännöstä sanalle asia sanakirjassa suomi - espanja

1

cosa

    Esimerkkilauseet

    Quisiera puntualizar una cosa.

    Quisiera pedir una última cosa.

    No podemos hacer otra cosa.

    Debo desaconsejar seriamente tal cosa.

    Las cifras muestran otra cosa.

2

asunto

    Esimerkkilauseet

    Estamos abordando un asunto extraordinariamente delicado, un asunto fundamental para nuestra sociedad.

    La salud pública no es un asunto de interés cualquiera, sino que es un asunto de interés general.

    Estaremos atentos a este asunto.

    Estamos atentos a ese asunto.

    14948 Un asunto lamentable.

3

causa

    Esimerkkilauseet

    Ello responde a una causa.

    14977 Eso nos causa satisfacción.

    1144 Brundtland, el doctorado honoris causa.

    �ste causa enormes perjuicios económicos y sociales.

    24148 No confundamos causa con efecto.

4

negocio

    Esimerkkilauseet

    Hacen su negocio a costa de los jóvenes.

    La delincuencia organizada aprovecha nuevos sectores de negocio.

    Actualmente, todos reconocemos que el deporte es un gran negocio.

    La trata de mujeres es asimismo un negocio que se expande brutalmente.

    Las oficinas de publicaciones comunitarias harán ahora negocio con la información comunitaria.

5

objeto

    Esimerkkilauseet

    Esto no es objeto de legislación.

    Es objeto de una discusión permanente y dura.

    Ã?se es el objeto de mi enmienda.

    Ã?ste es el objeto de este informe.

    La economía se vuelve objeto de dramáticas infiltraciones.

6

comercio m persiana

7

contraventana f tinglado

8

tienda

    Esimerkkilauseet

    No se trata por supuesto de promover una política cultural europea que tienda a la uniformidad.

    No estamos al frente de un banco ni de una tienda.

    10448 El presupuesto agrícola no es ni una tienda de autoservicio ni una fecunda vaca lechera.

    Y me conmovió aún más lo que vi cuando entre en una tienda en la que había mujeres y niños.

9

jur.: causa

10

materia

    Esimerkkilauseet

    Pienso tanto en materia medioambiental como en materia de biotecnología.

    Esta materia es importante.

    Es una materia muy importante.

    Trabajamos arduamente en esta materia.

    42740 Whitehead en esta materia.



Katso myös seuraavat

asiakas
asiakirjamalli
asianajaja
asiantuntemus
asiantuntija
asia
asiakaspalvelu
asianmukainen
asiayhteys
asiakirja

Ilmoita virheestä Lisää uusi