7 käännöstä sanalle kestää sanakirjassa suomi - espanja

1

llevar

    Esimerkkilauseet

    Digo " llevar a buen término " y no " terminar ".

    Deberíamos intentar llevar a cabo la revolución institucional.

    Volveremos a examinar cómo llevar a cabo estas cosas.

    No obstante, necesitamos llevar a cabo una profunda reforma.

    Segundo, llevar a cabo un programa de integración social.

2

soportar

    Esimerkkilauseet

    Esto lo habría podido soportar bien el mercado.

    Otros han de soportar una carga sustancialmente menor.

    14593 Esto le permitiría soportar mejor el exilio.

    Decimos sí a una política razonable de migración que podamos soportar.

    El país no puede soportar semejante sangría dada su situación económica.

3

continuar

    Esimerkkilauseet

    Esta impunidad no puede continuar.

    Estos trabajos, evidentemente, deben continuar.

    Esta situación, sencillamente, no puede continuar.

    Speight no puede continuar actuando impunemente.

    A continuación, veremos el modo de continuar.

4

continuar siendo

    Esimerkkilauseet

    Kioto no puede continuar siendo una promesa incumplida.

    Queremos continuar siendo una zona -o zonas, en este caso- que requiere un tratamiento específico.

    Consideramos que el examen debe continuar siendo urgente y la compensación debe ser obligatoria.

    Las escaleras de mano deben fijarse y resultar seguras, pero sí deben continuar siendo manejables.

5

durar

    Esimerkkilauseet

    Esta situación no puede durar más.

    Este drama no es excepcional, pues va durar.

    La acción normalmente no debería durar más de nueve meses.

    Si quiere hacer el denominado filibustering, esto puede durar horas.

    Señorías, quisiera que ustedes me dijeran qué significa " un partido destinado a durar ".

6

seguir siendo

    Esimerkkilauseet

    No deseamos seguir con estas prácticas y no debemos seguir siendo cómplices.

    Pero debemos seguir siendo razonables.

    Nuestro mensaje debe seguir siendo contundente.

    Esto no puede seguir siendo así.

    Este debería seguir siendo nuestro principal objetivo.

7

aguantar



Katso myös seuraavat

kestää
kestävä
kestämätön
kestävyys
kesto
kestoaika
kesä
keskenmeno
keskeytys
keskikohta

Ilmoita virheestä Lisää uusi