6 käännöstä sanalle päällä sanakirjassa suomi - espanja
| 1 |
en
He nacido en un país y en una época en la que no hay motivos para pensar en penurias ni en guerras. En primer lugar, en su continuidad, que, en principio, no pongo en duda. 14120 Pero, en mi opinión, en los últimos meses, en el debate en comisión, hemos abierto un comienzo. Queremos centrarnos en el liderazgo iraquí y en sus armas, no en el pueblo y en la sociedad iraquíes. En él se hace hincapié en la democracia y en los derechos humanos. |
| 2 |
sobre
Se ha hablado sobre cuestiones militares, sobre las tropas, sobre los soldados. Todavía faltan normas sobre etiquetado, sobre indicación de origen y sobre responsabilidad. 43041 Existió unanimidad sobre todos los puntos menos sobre uno. El debate puso, sobre todo, los siguientes problemas sobre la mesa. Necesitamos un reglamento sobre alimentación animal o sobre eliminación de restos alimenticios. |
| 3 |
conectado |
| 4 |
de
Ya se habla de más de un millón de refugiados y de decenas de miles de muertos y heridos. Cientos de miles de familias y doce millones de cabezas de ganado corren el peligro de morir de hambre. Se trata de los valores más profundos de millones de personas y de la plataforma de sus vidas. Desde un punto de vista social, hablamos de millones de familias que viven de la producción de cacao. Carecen de derechos, de seguros, de jubilación, de indemnización por enfermedad y de protección. |
| 5 |
encendido
46359 Bourlanges ha sido quien ha encendido la mecha para la presente propuesta de reglamento. |
| 6 |
encima
Trabajemos por encima de afiliaciones políticas y nacionales. Los valores deben ir por encima del poder. 36580 Sus intereses se colocan por encima del interés público. El cambio climático que se viene encima no implica nada favorable para nadie. Pienso que la cultura está por encima y al margen de las leyes del mercado. |
Katso myös seuraavat
|
päällä
päällikkö päällystakki päällekarkaus päällystää päällystetty päälle päällisin puolin pää pääsiäinen |
 |
Ilmoita virheestä Lisää uusi
