7 käännöstä sanalle täydellinen sanakirjassa suomi - espanja
| 1 |
absoluto
Insisto: el respeto absoluto. Un record en absoluto envidiable. No les favorece en absoluto. No hay contradicción en absoluto. No entiendo en absoluto por qué. |
| 2 |
completo
17284 Peijs es muy completo. La votación se distorsionará por completo. No lo hemos conseguido por completo. Cambiaría por completo nuestra política energética. 7388 Frahm, por este excelente y completo informe. |
| 3 |
total
Lo rechazamos con total decisión. 9905 Hay una voluntad total. Lo rechazo con total determinación. Esto es un contrasentido total. Para empezar, el presupuesto agrícola total. |
| 4 |
enteramente
Están abandonando lo enteramente conocido para entrar en lo que no se conoce enteramente. Es enteramente una cuestión de equilibrio. No obstante, estas cuestiones son enteramente decisivas en relación con la ampliación. La mayor parte de esas recomendaciones han sido puestas en práctica enteramente. Es probable que no pueda satisfacer enteramente a todo el mundo y en todos los puntos. |
| 5 |
entero completamente |
| 6 |
perfecto
49555 Smet: el informe es perfecto. No es perfecto en todas sus partes, lo sé. 4624 No es verdad que hemos alcanzado un mercado único perfecto. Perfecto, podría pensar usted, ya estaríamos almorzando; sin embargo, permítanme disentir. Por supuesto, señoras y señores diputados, el texto no es perfecto, sin duda. |
| 7 |
rotundo
Aquí se impone un no rotundo. 14808 Por lo demás, me parece que éste es un informe redondo, rotundo e importantísimo. Por esto, no nos queda otra opción que rechazarla con un " no " rotundo. 11589 En fin, el sí a la adhesión ha de ir acompañado de un rotundo pero. Por consiguiente, la respuesta no es no pero tampoco es un sí rotundo. |
Katso myös seuraavat
|
täydellinen
täydellinen luku täydellisesti täydellisyys täydentää täydennys täytyä tähti täti tärpätti |
 |
Ilmoita virheestä Lisää uusi
