9 käännöstä sanalle täysi sanakirjassa suomi - espanja

1

nutrido

2

total

    Esimerkkilauseet

    Lo rechazamos con total decisión.

    9905 Hay una voluntad total.

    Lo rechazo con total determinación.

    Esto es un contrasentido total.

    Para empezar, el presupuesto agrícola total.

3

completo

    Esimerkkilauseet

    17284 Peijs es muy completo.

    La votación se distorsionará por completo.

    No lo hemos conseguido por completo.

    Cambiaría por completo nuestra política energética.

    7388 Frahm, por este excelente y completo informe.

4

entero

    Esimerkkilauseet

    Millones de personas sufren en el mundo entero.

5

todo

    Esimerkkilauseet

    Debemos hacer todo lo posible por poner fin a todo esto.

    Sobre todo y ante todo hay que luchar con firmeza contra el dopaje.

    Pues bien, todo esto no se ha hecho, sino todo lo contrario.

    Todo político debe saber que todo gasto nuevo va unido a una cobertura financiera.

    Todo, absolutamente todo, es intergubernamental.

6

borracho

7

lleno

    Esimerkkilauseet

    17604 Theato, está lleno de gusanos.

    El informe estaba lleno de mucho ruido y pocas nueces.

    En esa zona el espacio aéreo comienza a estar lleno.

    Creo que todo ello permite esbozar un proyecto lleno de sentido.

    Euskadi es un país hermoso, moderno, abierto, lleno de gente amable, tolerante.

8

pleno

    Esimerkkilauseet

    Lo decimos con pleno convencimiento.

    Y Europa necesita lograr el pleno empleo.

    Estamos en pleno proceso de negociaciones.

    Ya no se han presentado enmiendas al Pleno.

    828 Es el primer informe que presenta al pleno.

9

repleto

    Esimerkkilauseet

    Doy preferencia a esta cuestión por el orden del día tan repleto que tenemos.

    Desean utilizar este foro para echar al mundo sus trivialidades, de ser posible ante un repleto auditorio.

    En la octava planta ya estaba repleto; no se podía respirar, pero aun así se ha detenido en cada piso.



Katso myös seuraavat

täysi
täysikuu
täysin
täysinäisyys
täysinäinen
täydellinen
täytyä
täydellisesti
täydellisyys
täydentää

Ilmoita virheestä Lisää uusi