8 käännöstä sanalle vaikka sanakirjassa suomi - ranska

1

(los) bienes

2

bien que

    Esimerkkilauseet

    Je sais bien que la tradition exige que l'on produise docilement ces listes.

    28482 Bautista - bien que cette arrogance ne se base que sur quelques votes.

    Croyez bien que je vais m ' y plonger avec toute l ' attention que ce problème mérite.

    Bien que j ' approuve ce qui le motive, nous devons admettre que cette approche n ' est pas sûre.

    Mais cela a également été rejeté cette fois-ci, si bien que nous ne disposons que du jeudi.

3

cependant

    Esimerkkilauseet

    Il y a cependant d ' importantes différences.

    Je ferai cependant quelques remarques.

    J'ai cependant déposé un amendement.

    Deux points m'ont cependant échappé.

    Ces mesures demeurent cependant importantes.

4

malgré

5

quoique

    Esimerkkilauseet

    J ' accepte également la déclaration, quoique avec réticence.

    Je vais à présent commenter chacun des ceux-ci, quoique très brièvement.

    C'est exact, quoique je n'approuve pas son attitude d'un point de vue politique.

    Je vous ai écoutée très patiemment, quoique cela m ' ait été difficile par moments.

    Le rapport décrit cette réalité au moyen de données intéressantes, quoique souvent choquantes.

6

bien que (+subjunkt.)

7

bienes

8

même si



Katso myös seuraavat

vaikka
vaikkakin
vaikku
vaikeus
vaikutelma
vaikuttaa
vaikutus
vaikutusvaltainen
vaikea
vaikeatajuinen

Ilmoita virheestä Lisää uusi