21 käännöstä sanalle saada sanakirjassa suomi - saksa
| 1 |
erlangen |
| 2 |
abbekommen |
| 3 |
bekommen
Einige haben wir vielleicht etwas spät bekommen, aber wir haben sie alle bekommen. 11745 Dollar jährlich bekommen. Hoffentlich bekommen sie Recht. Wir werden damit Probleme bekommen. 24275 Januar den Euro bekommen. |
| 4 |
erhalten
Wir erhalten das Mitentscheidungsrecht. Sie erhalten keine Unterstützung. 14932 Februar erhalten werden. 35599 Dezember erhalten wird. Sie erhalten keinerlei Unterstützung. |
| 5 |
kriegen
Es ist eine Zunahme von Kriegen zu verzeichnen. " " Das kriegen wir nie durch das Unterhaus. |
| 6 |
machen
Jetzt machen wir Fortschritte. Meinungsumfragen machen dies deutlich. Wir machen also Rückschritte. 36152 Jahrhunderts zu machen. 36664 Jahrhundert machen musste. |
| 7 |
akzeptieren
nicht akzeptieren können. Wir müssen sie akzeptieren. können wir nicht akzeptieren. 15907 1 und 2 akzeptieren kann. Das akzeptieren wir nicht. |
| 8 |
annehmen
�nderungsantrag 1 können wir hingegen nicht annehmen. Darum können wir �nderungsantrag 4 nicht annehmen. Ich kann diese Kritik nicht annehmen. 15818 März dieses Jahres annehmen können. Wir werden uns der Sache annehmen. |
| 9 |
auf sich nehmen
Man muss Risiken auf sich nehmen können. Das wissen die Kubaner, und sie werden es sicher auf sich nehmen. |
| 10 |
aufnehmen
424 Mai diesen Jahres aufnehmen. 35925 Wir werden ihn aufnehmen. Wir werden sie als Freunde aufnehmen. Pakistan wird keine Flüchtlinge mehr aufnehmen. Auch dieses wird die Kommission aufnehmen. |
| 11 |
eingehen auf |
| 12 |
einwilligen in |
| 13 |
empfangen
Sie können nun zwei niederländische Fernsehprogramme empfangen. Dieser westliche Regierungschef hat ihn nicht empfangen. Sie kann offenbar weder telefonieren noch Besucher empfangen. Wir haben nur eine Diskussionsunterlage, die ich übrigens noch nicht empfangen habe. Hinzu kommt, dass wir in unseren Büros nur die deutsche �bersetzung empfangen können. |
| 14 |
entgegennehmen
Wenn weitere Wortmeldungen dazu kommen, werde ich die nicht entgegennehmen. oder anderen Stellen einholen oder entgegennehmen. |
| 15 |
hinnehmen
Das dürfen wir nicht hinnehmen. Das kann man nicht hinnehmen. Das darf man nicht hinnehmen. Das können wir keineswegs hinnehmen. Das sollten wir nicht hinnehmen. |
| 16 |
im Empfang nehmen |
| 17 |
sich gefallen lassen |
| 18 |
dürfen |
| 19 |
Wort
Letztes Wort zum Zeitplan. Nun noch ein allerletztes Wort. " Expertise " ist das richtige Wort. Noch ein Wort zur Zuverlässigkeitserklärung. Nun, wir gehorchen aufs Wort. |
| 20 |
einnehmen
Wir müssen eine positivere Haltung einnehmen. Wir müssen eine offensive Haltung einnehmen. Aber jetzt müssen wir eine realistische, konstruktive und verantwortungsvolle Position einnehmen. Ich halte das für bedeutsam genug, damit wir einen klaren und entschiedenen Standpunkt einnehmen. Wichtig ist auch, dass wir eine klare und eindeutige Haltung gegenüber diesem �bel einnehmen. |
| 21 |
empfangen (+AKK) |
Katso myös seuraavat
|
saada mielihyvin tehdä jotakin
saada saada aikaan saada selville saada tolkkua saada vain vähän irti saada vettä sisälle saada alkunsa saada alkuun saada hampaita |
 |
Ilmoita virheestä Lisää uusi
