Sanan keskeytys käännös suomi-englanti
- abortI can identify with people who are against legalising abortion, but I do ask myself whether our policy-makers have the right to deny women an abortion? Ymmärrän kyllä ihmisiä, jotka vastustavat abortin laillistamista, mutta toisaalta herää kysymys, onko politiikan päättäjillä oikeus kieltää naisilta raskauden keskeytys. Weve had aborts on three of our last seven launchesWeve had three aborts over the last two days
- interruption(Interruption from Mr Cohn-Bendit) No, Mr Cohn-Bendit, we cannot extend... (Herra Cohn-Benditin keskeytys) Ei, herra Cohn-Bendit, emme voi pitkittää... (Interruption by Mrs Randzio-Plath: ' But I work' ) Of course, women at work, too. (Randzio-Plathin keskeytys: " Minä käyn myös työssä." ) Tietysti naisia on myös työelämässä. Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party ... Parlamentin jäsen Cohn-Benditin keskeytys: Ei, sanoin teidän olevan porvaripuolue ...
- suspensionThat suspension could well be long, lasting until the spring of 2010. Kierroksen keskeytys voi hyvinkin kestää kauan, jopa kevääseen 2010 saakka. To my mind that has to involve issues like the suspension of the EU-Israel Association Agreement. Olen sitä mieltä, että tähän on sisällyttävä EU:n ja Israelin välisen assosiaatiosopimuksen keskeytys. The Commission consequently advised the Council that the suspension of the infringement procedure could no longer be justified. Tästä syystä komissio on ilmoittanut neuvostolle, että rikkomusmenettelyn keskeytys ei ole enää perusteltua.
- abortionI can identify with people who are against legalising abortion, but I do ask myself whether our policy-makers have the right to deny women an abortion? Ymmärrän kyllä ihmisiä, jotka vastustavat abortin laillistamista, mutta toisaalta herää kysymys, onko politiikan päättäjillä oikeus kieltää naisilta raskauden keskeytys.
- breakI would ask that this never happen again because clearly it entirely breaks up the debate. Pyydän, että tämä on viimeinen kerta, sillä tällainen keskeytys tietenkin hajottaa keskustelun. If the vase falls to the floor, it might breakIn order to tend to the accident victim, he will break the window of the car
- hiatusHiatus aorticus is an opening in the diaphragm through which aorta and thoracic duct pass.Words like reality and naïve contain vowels in hiatus.
- interjection(Interjection by the President: There is one day of transition, Mr Bourlanges.) (Puhemiehen keskeytys: Siirtymäaika on yksi päivä, parlamentin jäsen Bourlanges.)
- interrupt(Interruption from Mr Cohn-Bendit) No, Mr Cohn-Bendit, we cannot extend... (Herra Cohn-Benditin keskeytys) Ei, herra Cohn-Bendit, emme voi pitkittää... (Interruption by Mrs Randzio-Plath: ' But I work' ) Of course, women at work, too. (Randzio-Plathin keskeytys: " Minä käyn myös työssä." ) Tietysti naisia on myös työelämässä. Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party ... Parlamentin jäsen Cohn-Benditin keskeytys: Ei, sanoin teidän olevan porvaripuolue ...
- moratoriumCanada may put a moratorium on cloning for research
- pauseWhen telling the scary story, he paused for effectto pause a song, a video, or a computer gameTeach the pupil to mind the pauses
Sanan keskeytys määritelmät
Esimerkit
- Välikohtauksen jälkeen tapahtuma sai jatkua keskeytyksettä.