Sanan puolustaa käännös suomi-englanti
- defendThat is defending the indefensible. Tällöin puolustamme jotakin, mitä ei voida puolustaa. I wanted to defend the honour of my party. Halusin puolustaa puolueeni kunniaa. Each state defends its own interests. Kukin jäsenvaltio puolustaa omia etujaan.
- advocateMr Schulz should not try and tell us that he alone advocates social Europe. Martin Schulzin ei pitäisi yrittää kertoa meille, että hän yksin puolustaa sosiaalista Eurooppaa. We cannot advocate freedom of trade while refusing to protect individual freedoms. Emme voi puolustaa kaupan vapautta, jos samalla kieltäydymme suojelemasta yksilönvapauksia. Once again, you have to go down the wrong road and advocate a system that does not work. Jälleen kerran teidän pitää kulkea väärää tietä ja puolustaa järjestelmää, joka ei toimi.
- assertThe European Parliament asserts its rights. Euroopan parlamentti puolustaa oikeuksiaan. It is about enabling our citizens to assert their rights. Kysymys on siitä, että tarjoamme kansalaisillemme valmiudet puolustaa oikeuksiaan. I simply want to assert the Universal General Declaration of Human Rights. Haluan yksinkertaisesti puolustaa yleismaailmallista ihmisoikeuksien julistusta.
- championThat is the message the EU must champion. Tämä on se sanoma, jota EU:n täytyy puolustaa. The European Parliament, as the champion of human rights, spoke out immediately. Euroopan parlamentti, joka puolustaa ihmisoikeuksia, ilmoitti välittömästi kantansa. We should have the courage to endorse this compromise today and champion it externally. Meidän on uskallettava kannattaa tätä kompromissia tänään ja puolustaa sitä ulospäin.
- guardThe European Parliament will stand as a permanent guard upholding human rights. Euroopan parlamentti suojelee ja puolustaa jatkuvasti ihmisoikeuksia. This requirement exists in order to guard against a particular view being taken of what actually constitutes an offence. Tämä vaatimus on olemassa siksi, että voitaisiin puolustaa tietynlaista näkemystä siitä, mikä oikeastaan on rikollista. However, I think the European Parliament should, above all, guard democratic values and call attention to the need for the rule of law. Katson kuitenkin, että Euroopan parlamentin pitäisi ennen kaikkea puolustaa demokraattisia arvoja ja kiinnittää huomiota oikeusvaltioperiaatteen tarpeeseen.
- vindicateto vindicate someones honorto vindicate a right, claim or titleto vindicate the rights of labor movement in developing countries
Sanan puolustaa määritelmät
- koettaa vastustaa jnk tahon hyökkäystä
- koettaa todistaa syyttömäksi (esim. oikeudessa