Sanan vanhempi käännös suomi-englanti

parent
us
There are cases where one parent actually steals the child from the other parent. On tapauksia, joissa toinen vanhempi varastaa lapsen toiselta vanhemmalta. I think that I actually became a better parent than I had been before. Mielestäni minusta todella tuli parempi vanhempi kuin olin ollut aikaisemmin. What responsible parent, six years after christening a child, would go ahead and change its name? Kuka vastuuntuntoinen vanhempi muuttaisi lapsensa nimen kuusi vuotta ristiäisten jälkeen?
elderIt said that Pliny the Elder said that 'out of Africa there is always something new.' . Artikkelin mukaan Plinius vanhempi sanoi, että "Afrikasta tulee aina jotain uutta". . I wish to make one little observation: some years ago my elder daughter was given a present of a rubber doll made in China. Haluan tehdä erään pienen huomautuksen: joitakin vuosia sitten vanhempi tyttäreni sai lahjaksi Kiinassa valmistetun kuminuken. Pää irtosi, ja sisällä oli pieni kuminuppi, johon pään voi kiinnittää. I will do as Cato the Elder did to the ancient Romans - he was the one who wanted to see Carthage destroyed - but perhaps I will not go quite that far. Aion menetellä tässä asiassa kuten teki roomalaisten edessä Cato vanhempi, joka halusi nähdä, että Karthago hävitetään - niin pitkälle en tosin mene.

senior
us
Perhaps the prevalent thought is that it is a natural issue, as one very senior Commissioner put it. Vallitsevana ajattelutapana lienee se, että on kyse luonnollisesta aiheesta, kuten eräs vanhempi komission jäsen totesi. Moreover, a senior civil servant of the Commission has openly participated in public rallies of organisations campaigning for the Lisbon Treaty. Lisäksi eräs komission vanhempi virkamies on osallistunut avoimesti Lissabonin sopimuksen puolesta kampanjoivien järjestöjen julkisiin joukkokokouksiin. senior citizen