ReseptitBlogitTV-ohjelmatViihdeHoroskooppiTietovisatVaihtoautot

Sanan vaiva käännös suomi-portugali

  • incômodo
  • afecção
  • apuro
  • dificuldadeAlém da dificuldade de garantir que os produtos são 100% isentos de OGM, por que é que imporíamos essa responsabilidade, essa despesa e esses inconvenientes aos produtores que não utilizam OGM?On jo sinänsä hankalaa varmistaa tuotteiden 100-prosenttinen vapaus geenimuuntelusta, joten miksi kaikki vastuu, kustannukset ja vaiva olisi sälytettävä geneettisesti muuntamattomille tuotteille?
  • distúrbio
  • enfermidade
  • esforçoVale a pena fazer um esforço hoje para permitir que tudo isto se concretize. Meidän kannattaa nähdä tämä vaiva nyt, jotta tavoitteet toteutuvat. Manifesto especial apreço pelo grande esforço desenvolvido em relação à cooperação com a Rússia. Erityisen paljon annan arvoa sille, että Venäjä-yhteistyössä nähtiin suuri vaiva. O esforço de coesão não pode ser exclusivamente regional, deve ser também um objectivo social. Työttömyys ja syrjäytyminen eivät ole ainoastaan köyhimpien alueiden vaiva.
  • incómodo
  • inconveniência

Sanan vaiva määritelmät

  • rasittava tai hankala asia, joka vaatii erityistä paneutumista; vastus, harmi
  • epämiellyttävä fyysinen tuntemus, esim. kipu, sairaus

Esimerkit

  • Ei siitä oikeastaan ole mitään vaivaa.
  • Urheilijalle vaivat ovat tavallisia.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja