Sanan moraali käännös suomi-ranska

morale
Nous nous engageons également en faveur de la morale en politique. Moraali tarkoittaa tällöin ennen kaikkea riippumattomuutta. La morale ne peut jamais être l'ennemi de la démocratie! Moraali ei koskaan voi olla demokratian vihollinen! Or, il nous faut clarifier ce qu'est l'éthique et ce qu'est la morale. Nyt on tarpeen selventää, mitä on etiikka ja mitä on moraali.
éthiqueTelle est l'éthique du monde développé. Tätä on kehittyneen maailman moraali. D'un point de vue moral et éthique, nous ne pourrons pas simplement les détruire. Moraali ja etiikka estävät meitä heittämästä pois noita munia. Or, il nous faut clarifier ce qu'est l'éthique et ce qu'est la morale. Nyt on tarpeen selventää, mitä on etiikka ja mitä on moraali.

moral
Nous nous engageons également en faveur de la morale en politique. Moraali tarkoittaa tällöin ennen kaikkea riippumattomuutta. D'un point de vue moral et éthique, nous ne pourrons pas simplement les détruire. Moraali ja etiikka estävät meitä heittämästä pois noita munia. La morale ne peut jamais être l'ennemi de la démocratie! Moraali ei koskaan voi olla demokratian vihollinen!
moralitéCeci dépasse les limites de la décence et de la moralité. Tämä ylittää säällisyyden ja moraalisuuden rajat. L'Union européenne respecte la culture de ses voisins et ne devrait pas intervenir sur des questions de moralité ou d'axiologie. Euroopan unioni kunnioittaa naapureidensa kulttuuria eikä sen pitäisi puuttua moraalisiin tai arvoja koskeviin kysymyksiin. Une autre explication signale que la loi prévoit des amendes pour toute infraction à "l'intérêt public, la moralité ou l'ordre public". Toisen kuvauksen mukaan laissa säädetään "yleistä etua, julkista moraalia tai järjestystä" loukkaavien julkaisujen sakottamisesta.

paljolti tapoja ja toimintaa ohjaava, aikakaudelle ominaisen yhteisön tai yksilöiden eettiset käyttäytymissäännöt; käsitysten, arvostusten ja normien sisäistetty kokonaisuus
jonkin opetus hyvästä ja pahasta
henkinen voima, kestävyys, kunnia

Sanakirja